同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86eba0953fe795afeb809ceba0b0eba0973f3f3f3f3fe795afeba0a13feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ç«£?ë °ë ???ç¯??????????????????????????????????????ç«£?ë °ë ???ç¯????????????????????????????????????????????????????????ç«£?ë °ë ???ç¯??????????????????????????????????????ç«£?ë °ë ???ç¯???????????????????????????????éë ?ç¯ëë °ë ?????ç¯ë ¡?ë ¦???????????????ç¯??????????????????????????????ç«£?ë °ë ???ç¯??????????????????????????????????????ç«£?ë °ë ???ç¯????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86eba0953fe795afeb809ceba0b0eba0973f3f3f3f3fe795afeba0a13feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????遶｣??ｰ????逡ｯ??????????????????????????????????????遶｣??ｰ????逡ｯ????????????????????????????????????????????????????????遶｣??ｰ????逡ｯ??????????????????????????????????????遶｣??ｰ????逡ｯ???????????????????????????????髴???逡ｯ?罹?ｰ??????逡ｯ?｡??ｦ???????????????逡ｯ??????????????????????????????遶｣??ｰ????逡ｯ??????????????????????????????????????遶｣??ｰ????逡ｯ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86eba0953fe795afeb809ceba0b0eba0973f3f3f3f3fe795afeba0a13feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????腴??磯????????????????????????????????????????????腴??磯??????????????????????????????????????????????????????????????腴??磯????????????????????????????????????????????腴??磯???????????????????????????????????????????????磯??????????????????????????????????????????????????????????腴??磯????????????????????????????????????????????腴??磯??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86eba0953fe795afeb809ceba0b0eba0973f3f3f3f3fe795afeba0a13feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????竣?렰렖???畯??????????????????????????????????????竣?렰렖???畯????????????????????????????????????????????????????????竣?렰렖???畯??????????????????????????????????????竣?렰렖???畯???????????????????????????????霆렕?畯뀜렰렗?????畯렡?렦???????????????畯??????????????????????????????竣?렰렖???畯??????????????????????????????????????竣?렰렖???畯????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c86eba0953fe795afeb809ceba0b0eba0973f3f3f3f3fe795afeba0a13feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba33feba0b0eba0963f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????塋?溜곕젚???閱??????????????????????????????????????塋?溜곕젚???閱????????????????????????????????????????????????????????塋?溜곕젚???閱??????????????????????????????????????塋?溜곕젚???閱???????????????????????????????橈녿젙?閱??쒕젾溜뾁????閱?젩?溜???????????????閱??????????????????????????????塋?溜곕젚???閱??????????????????????????????????????塋?溜곕젚???閱????????????????????????????????? |