同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????移ë ?????ë¤??뤣述??????æ¼¿ë ²????æ²??????????????????????????????????移ë ?????ë¤??뤣述??????æ¼¿ë ²????æ²???????????????????????????????????????????????????????????????移ë ?????ë¤??뤣述??????æ¼¿ë ²????æ²??????????????????????????????????移ë ?????ë¤??뤣述??????æ¼¿ë ²????æ²???????????????????????????N??????????????????????????移ë ?????ë¤??뤣述??????æ¼¿ë ²????æ²??????????????????????????????????移ë ?????ë¤??뤣述??????æ¼¿ë ²????æ²???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????遘ｻ??????????｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ????證ｲ??????????????????????????????????遘ｻ??????????｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ????證ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????遘ｻ??????????｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ????證ｲ??????????????????????????????????遘ｻ??????????｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ????證ｲ???????????????????????????N??????????????????????????遘ｻ??????????｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ????證ｲ??????????????????????????????????遘ｻ??????????｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ????證ｲ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????腱視???????襪???襪ｈ唇??????羲遂????????????????????????????????????????腱視???????襪???襪ｈ唇??????羲遂?????????????????????????????????????????????????????????????????????腱視???????襪???襪ｈ唇??????羲遂????????????????????????????????????????腱視???????襪???襪ｈ唇??????羲遂?????????????????????????????????N??????????????????????????腱視???????襪???襪ｈ唇??????羲遂????????????????????????????????????????腱視???????襪???襪ｈ唇??????羲遂?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????移렖?????뤗??뤣述??????漿렲????暲??????????????????????????????????移렖?????뤗??뤣述??????漿렲????暲???????????????????????????????????????????????????????????????移렖?????뤗??뤣述??????漿렲????暲??????????????????????????????????移렖?????뤗??뤣述??????漿렲????暲???????????????????????????N??????????????????????????移렖?????뤗??뤣述??????漿렲????暲??????????????????????????????????移렖?????뤗??뤣述??????漿렲????暲???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bbeba0963f3f3f3f3feba4973f3feba4a3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0b23f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????燁삳젚?????琉뾁?琉ｈ염??????轢용졁????予깰?????????????????????????????????燁삳젚?????琉뾁?琉ｈ염??????轢용졁????予깰??????????????????????????????????????????????????????????????燁삳젚?????琉뾁?琉ｈ염??????轢용졁????予깰?????????????????????????????????燁삳젚?????琉뾁?琉ｈ염??????轢용졁????予깰??????????????????????????N??????????????????????????燁삳젚?????琉뾁?琉ｈ염??????轢용졁????予깰?????????????????????????????????燁삳젚?????琉뾁?琉ｈ염??????轢용졁????予깰??????????????????????????????????????? |