同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ç¦ë 梯며ë°æ±??çë ç°ë ªæº?????????çë ç°ë ªæº?ä½?æ±íë ©ì¾¡ë ??å½?????????????????????????N??????????????????????????ç¦ë 梯며ë°æ±??çë ç°ë ªæº?????????çë ç°ë ªæº?ä½?æ±íë ©ì¾¡ë ??å½????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????遖狩?区｢ｯ?ｰ?樊ｱ??逹幎?樒芦?ｪ貅?????????逹幎?樒芦?ｪ貅?菴?豎?摎?ｩ?｡???蜊ｽ?????????????????????????N??????????????????????????遖狩?区｢ｯ?ｰ?樊ｱ??逹幎?樒芦?ｪ貅?????????逹幎?樒芦?ｪ貅?菴?豎?摎?ｩ?｡???蜊ｽ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????胼???罌??覦?羆????????磯?????????????????磯????篏??羆?????勝??????????????????????????????N??????????????????????????胼???罌??覦?羆????????磯?????????????????磯????篏??羆?????勝?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????禎렋梯며밞汁??睛렞爰렪源?????????睛렞爰렪源?佇?汁흗렩쾡렒??卽?????????????????????????N??????????????????????????禎렋梯며밞汁??睛렞爰렪源?????????睛렞爰렪源?佇?汁흗렩쾡렒??卽????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68eeba08be6a2afeba9b0ebb09ee6b1813f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9beba09ee788b0eba0aae6ba903fe4bd873fe6b181ed9d97eba0a9ecbea1eba0923f3fe58dbd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????獵롫젉歟?ʼn諛욄콅??焰쏅젦連곕젶繹륖????????焰쏅젦連곕젶繹륖鵝놛黎곹쓼溜⑹쐴溜묦?秧숫????????????????????????N??????????????????????????獵롫젉歟?ʼn諛욄콅??焰쏅젦連곕젶繹륖????????焰쏅젦連곕젶繹륖鵝놛黎곹쓼溜⑹쐴溜묦?秧숫???? |