同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ç¼???é«´???ç??????é½??å???ç¼???é«´???ç«??????é¦??é½????????????ç©©????????????????????????????????????????????????????????ç¼???é«´???ç??????é½??å???ç¼???é«´???ç«??????é¦??é½????????????ç©©?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼???é«´???ç??????é½??å???ç¼???é«´???ç«??????é¦??é½????????????ç©©????????????????????????????????????????????????????????ç¼???é«´???ç??????é½??å???ç¼???é«´???ç«??????é¦??é½????????????ç©©???????????????????????????????????????????N??????????????????????????ç¼???é«´???ç??????é½??å???ç¼???é«´???ç«??????é¦??é½????????????ç©©????????????????????????????????????????????????????????ç¼???é«´???ç??????é½??å???ç¼???é«´???ç«??????é¦??é½????????????ç©©?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????逍ｼ???鬮ｴ???逵??????鮨??蜩???逍ｼ???鬮ｴ???遶??????髷ｦ??鮨????????????遨ｩ????????????????????????????????????????????????????????逍ｼ???鬮ｴ???逵??????鮨??蜩???逍ｼ???鬮ｴ???遶??????髷ｦ??鮨????????????遨ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????逍ｼ???鬮ｴ???逵??????鮨??蜩???逍ｼ???鬮ｴ???遶??????髷ｦ??鮨????????????遨ｩ????????????????????????????????????????????????????????逍ｼ???鬮ｴ???逵??????鮨??蜩???逍ｼ???鬮ｴ???遶??????髷ｦ??鮨????????????遨ｩ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????逍ｼ???鬮ｴ???逵??????鮨??蜩???逍ｼ???鬮ｴ???遶??????髷ｦ??鮨????????????遨ｩ????????????????????????????????????????????????????????逍ｼ???鬮ｴ???逵??????鮨??蜩???逍ｼ???鬮ｴ???遶??????髷ｦ??鮨????????????遨ｩ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????蕭???????????藹??????????蕭???腴??????????藹???????????腥????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????藹??????????蕭???腴??????????藹???????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????藹??????????蕭???腴??????????藹???????????腥????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????藹??????????蕭???腴??????????藹???????????腥???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????蕭???????????藹??????????蕭???腴??????????藹???????????腥????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????藹??????????蕭???腴??????????藹???????????腥?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????疼???髴???眄??????齏??哈???疼???髴???竟??????鞦??齏????????????穩????????????????????????????????????????????????????????疼???髴???眄??????齏??哈???疼???髴???竟??????鞦??齏????????????穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????疼???髴???眄??????齏??哈???疼???髴???竟??????鞦??齏????????????穩????????????????????????????????????????????????????????疼???髴???眄??????齏??哈???疼???髴???竟??????鞦??齏????????????穩???????????????????????????????????????????N??????????????????????????疼???髴???眄??????齏??哈???疼???髴???竟??????鞦??齏????????????穩????????????????????????????????????????????????????????疼???髴???眄??????齏??哈???疼???髴???竟??????鞦??齏????????????穩?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe79c843f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3fe593883f3f3fe796bc3f3f3fe9abb43f3f3fe7ab9f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????厭생??遙뇜??炎껤?????慂뢃?愛뉭??厭생??遙뇜??塋욣?????燿??慂뢃???????????令⅝???????????????????????????????????????????????????????厭생??遙뇜??炎껤?????慂뢃?愛뉭??厭생??遙뇜??塋욣?????燿??慂뢃???????????令⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????厭생??遙뇜??炎껤?????慂뢃?愛뉭??厭생??遙뇜??塋욣?????燿??慂뢃???????????令⅝???????????????????????????????????????????????????????厭생??遙뇜??炎껤?????慂뢃?愛뉭??厭생??遙뇜??塋욣?????燿??慂뢃???????????令⅝??????????????????????????????????????????N??????????????????????????厭생??遙뇜??炎껤?????慂뢃?愛뉭??厭생??遙뇜??塋욣?????燿??慂뢃???????????令⅝???????????????????????????????????????????????????????厭생??遙뇜??炎껤?????慂뢃?愛뉭??厭생??遙뇜??塋욣?????燿??慂뢃???????????令⅝????????????????????????????????????????????? |