同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????æ÷²ãì¥ý????????????????????æ÷²ãì¥ý??????????????????æ÷²ãì¥ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????æ÷²ãì¥ý????????????????????æ÷²ãì¥ý??????????????????æ÷²ãì¥ý????????????????????????????????????????æ÷²ãì¥ý??????????????????æ÷²ãì¥ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????????????æ÷²ãì¥ý?????????????????????????æ÷²ãì¥ý????????????????????æ÷²ãì¥ý??????????????????æ÷²ãì¥ý??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????踟ｲ繧駆･?????????????????????踟ｲ繧駆･???????????????????踟ｲ繧駆･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????踟ｲ繧駆･?????????????????????踟ｲ繧駆･???????????????????踟ｲ繧駆･?????????????????????????????????????????踟ｲ繧駆･???????????????????踟ｲ繧駆･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????????????踟ｲ繧駆･??????????????????????????踟ｲ繧駆･?????????????????????踟ｲ繧駆･???????????????????踟ｲ繧駆･???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????脉蚊??譽?????????????????????脉蚊??譽???????????????????脉蚊??譽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????脉蚊??譽?????????????????????脉蚊??譽???????????????????脉蚊??譽?????????????????????????????????????????脉蚊??譽???????????????????脉蚊??譽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????????????脉蚊??譽??????????????????????????脉蚊??譽?????????????????????脉蚊??譽???????????????????脉蚊??譽???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????る쥉?????????????????????????????る쥉?????????????????????????????????????る쥉?????????????????????????????る쥉????????????????????????る쥉??????????????????????る쥉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る쥉?????????????????????????????る쥉?????????????????????????????????????る쥉?????????????????????????????る쥉????????????????????????る쥉??????????????????????る쥉????????????????????????????????????????????る쥉??????????????????????る쥉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る쥉?????????????????????????????る쥉?????????????????????????????????????る쥉?????????????????????????????る쥉????????????????????????る쥉??????????????????????る쥉???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b2e3828beca589fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????捻꿔굥伊둃????????????????????捻꿔굥伊둃??????????????????捻꿔굥伊둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????捻꿔굥伊둃????????????????????捻꿔굥伊둃??????????????????捻꿔굥伊둃????????????????????????????????????????捻꿔굥伊둃??????????????????捻꿔굥伊둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????????????捻꿔굥伊둃?????????????????????????捻꿔굥伊둃????????????????????捻꿔굥伊둃??????????????????捻꿔굥伊둃??????????????????????????????????????????????????????????? |