同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æé¸åýæé¸åý¾ýæé¸åýæé¸æäûé±?äç?¸äç?¸¬æé¸åýé±?äç?¸äç?¸¬é±??????????????????????????????????????????????æé¸åýæé¸åý¾ýæé¸åýæé¸æäûé±?äç?¸äç?¸¬æé¸åýé±?äç?¸äç?¸¬é±????????????????????????æé¸åýæé¸åý¾ýæé¸åýæé¸æäûé±?äç?¸äç?¸¬æé¸åýé±?äç?¸äç?¸¬é±???????????????æé¸åýæé¸åý¾ýæé¸åýæé¸æäûé±?äç?¸äç?¸¬æé¸åýé±?äç?¸äç?¸¬é±??????????????????????????????????æé¸åýæé¸åý¾ýæé¸åýæé¸æäûé±?äç?¸äç?¸¬æé¸åýé±?äç?¸äç?¸¬é±??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????跌ｸ蛻?跌ｸ蛻?ｾ?跌ｸ蛻?跌ｸ譌丈隆ｱ?蓍?矯蓍?ｸｬ跌ｸ蛻?魍?蓍?矯蓍?ｸｬ魍??????????????????????????????????????????????跌ｸ蛻?跌ｸ蛻?ｾ?跌ｸ蛻?跌ｸ譌丈隆ｱ?蓍?矯蓍?ｸｬ跌ｸ蛻?魍?蓍?矯蓍?ｸｬ魍????????????????????????跌ｸ蛻?跌ｸ蛻?ｾ?跌ｸ蛻?跌ｸ譌丈隆ｱ?蓍?矯蓍?ｸｬ跌ｸ蛻?魍?蓍?矯蓍?ｸｬ魍???????????????跌ｸ蛻?跌ｸ蛻?ｾ?跌ｸ蛻?跌ｸ譌丈隆ｱ?蓍?矯蓍?ｸｬ跌ｸ蛻?魍?蓍?矯蓍?ｸｬ魍??????????????????????????????????跌ｸ蛻?跌ｸ蛻?ｾ?跌ｸ蛻?跌ｸ譌丈隆ｱ?蓍?矯蓍?ｸｬ跌ｸ蛻?魍?蓍?矯蓍?ｸｬ魍??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????肅後??藐???藐??藐?鍱蕷?粢??娯?謙肅後???粢??娯?謙蕷??????????????????????????????????????????????肅後??藐???藐??藐?鍱蕷?粢??娯?謙肅後???粢??娯?謙蕷????????????????????????肅後??藐???藐??藐?鍱蕷?粢??娯?謙肅後???粢??娯?謙蕷???????????????肅後??藐???藐??藐?鍱蕷?粢??娯?謙肅後???粢??娯?謙蕷??????????????????????????????????肅後??藐???藐??藐?鍱蕷?粢??娯?謙肅後???粢??娯?謙蕷??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????????????????????????????????????????????????????????????????????族??????????????????????????????????????????????????????????????族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e588fde6e9b8e588fdbefde6e9b8e588fde6e9b8e6978fe4fbe9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace6e9b8e588fde9b13fe4e73f8bb8e4e73fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鳶멨덢鳶멨덢엌鳶멨덢鳶멩뿈液浴?央?떥央?릍鳶멨덢浴?央?떥央?릍浴??????????????????????????????????????????????鳶멨덢鳶멨덢엌鳶멨덢鳶멩뿈液浴?央?떥央?릍鳶멨덢浴?央?떥央?릍浴????????????????????????鳶멨덢鳶멨덢엌鳶멨덢鳶멩뿈液浴?央?떥央?릍鳶멨덢浴?央?떥央?릍浴???????????????鳶멨덢鳶멨덢엌鳶멨덢鳶멩뿈液浴?央?떥央?릍鳶멨덢浴?央?떥央?릍浴??????????????????????????????????鳶멨덢鳶멨덢엌鳶멨덢鳶멩뿈液浴?央?떥央?릍鳶멨덢浴?央?떥央?릍浴??????????????????????? |