同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ??????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ????????????????????????æÖ??????????????????æÖ?????????????????????æÖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ??????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ????????????????????????æÖ??????????????????æÖ?????????????????????æÖ??????????????????????????????????????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ??????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ????????????????????????æÖ??????????????????æÖ?????????????????????æÖ???????????????????????????????????????N??????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ??????????????????????????æÖ???Âë???????????????æÖ????????????????????????æÖ??????????????????æÖ?????????????????????æÖ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????贍???ツ???????????????贍??????????????????????????贍???ツ???????????????贍????????????????????????贍??????????????????贍?????????????????????贍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????贍???ツ???????????????贍??????????????????????????贍???ツ???????????????贍????????????????????????贍??????????????????贍?????????????????????贍??????????????????????????????????????????????????????????贍???ツ???????????????贍??????????????????????????贍???ツ???????????????贍????????????????????????贍??????????????????贍?????????????????????贍???????????????????????????????????????N??????????????????????????贍???ツ???????????????贍??????????????????????????贍???ツ???????????????贍????????????????????????贍??????????????????贍?????????????????????贍??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????耿???鷹???????????????耿??????????????????????????耿???鷹???????????????耿????????????????????????耿??????????????????耿?????????????????????耿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????耿???鷹???????????????耿??????????????????????????耿???鷹???????????????耿????????????????????????耿??????????????????耿?????????????????????耿??????????????????????????????????????????????????????????耿???鷹???????????????耿??????????????????????????耿???鷹???????????????耿????????????????????????耿??????????????????耿?????????????????????耿???????????????????????????????????????N??????????????????????????耿???鷹???????????????耿??????????????????????????耿???鷹???????????????耿????????????????????????耿??????????????????耿?????????????????????耿??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????煉???쯤???????????????煉??????????????????????????煉???쯤???????????????煉????????????????????????煉??????????????????煉?????????????????????煉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????煉???쯤???????????????煉??????????????????????????煉???쯤???????????????煉????????????????????????煉??????????????????煉?????????????????????煉??????????????????????????????????????????????????????????煉???쯤???????????????煉??????????????????????????煉???쯤???????????????煉????????????????????????煉??????????????????煉?????????????????????煉???????????????????????????????????????N??????????????????????????煉???쯤???????????????煉??????????????????????????煉???쯤???????????????煉????????????????????????煉??????????????????煉?????????????????????煉??????????????????????????????????????????????????? |