同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤??æ²ê²»ë¹¡??????????????????????????????????????????æ²ê²»ë¹¡???????????????æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤???????????æ²ê³ê±¶ï¦ì£???????????æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤??æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤???????????æ²ê²»ë¹¡????????????????????????????????N??????????????????????????æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤??æ²ê²»ë¹¡??????????????????????????????????????????æ²ê²»ë¹¡???????????????æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤???????????æ²ê³ê±¶ï¦ì£???????????æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤??æ²ê²»ë¹¡æ²ê³ê±¶é¤???????????æ²ê²»ë¹¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢??豐?ｲｻ?｡??????????????????????????????????????????豐?ｲｻ?｡???????????????豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢???????????豐?ｳ一ｱｶ???｣???????????豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢??豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢???????????豐?ｲｻ?｡????????????????????????????????N??????????????????????????豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢??豐?ｲｻ?｡??????????????????????????????????????????豐?ｲｻ?｡???????????????豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢???????????豐?ｳ一ｱｶ???｣???????????豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢??豐?ｲｻ?｡豐?ｳ一ｱｶ鬢???????????豐?ｲｻ?｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇狗???羃?蟆視后??????????????????????????????????????????羃?蟆視后???????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇狗????????????羃?螻?蟇駈?????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇狗???羃?蟆視后羃?螻?蟇狗????????????羃?蟆視后????????????????????????????????N??????????????????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇狗???羃?蟆視后??????????????????????????????????????????羃?蟆視后???????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇狗????????????羃?螻?蟇駈?????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇狗???羃?蟆視后羃?螻?蟇狗????????????羃?蟆視后?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????沃겻빡沃곈걶餓??沃겻빡??????????????????????????????????????????沃겻빡???????????????沃겻빡沃곈걶餓???????????沃곈걶呂욣???????????沃겻빡沃곈걶餓??沃겻빡沃곈걶餓???????????沃겻빡????????????????????????????????N??????????????????????????沃겻빡沃곈걶餓??沃겻빡??????????????????????????????????????????沃겻빡???????????????沃겻빡沃곈걶餓???????????沃곈걶呂욣???????????沃겻빡沃곈걶餓??沃겻빡沃곈걶餓???????????沃겻빡?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6efa680ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3fe6b283eab2bbebb9a1e6b283eab388eab1b6e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bbebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾?亦껉꼇鍮??????????????????????????????????????????亦껉꼇鍮???????????????亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾??????????亦껉퀓嫄띰?矣???????????亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾?亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾??????????亦껉꼇鍮????????????????????????????????N??????????????????????????亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾?亦껉꼇鍮??????????????????????????????????????????亦껉꼇鍮???????????????亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾??????????亦껉퀓嫄띰?矣???????????亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾?亦껉꼇鍮→쾬怨덇굡繞믾??????????亦껉꼇鍮?????????????????? |