同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ææ??èµ??æç¶?èè°·???????æç¶????æç¶?è??????????????????????????????????ææ??èµ??æç¶?èè°·???????æç¶????æç¶?è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ??èµ??æç¶?èè°·???????æç¶????æç¶?è??????????????????????????????????ææ??èµ??æç¶?èè°·???????æç¶????æç¶?è????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ææ??èµ??æç¶?èè°·???????æç¶????æç¶?è??????????????????????????????????ææ??èµ??æç¶?èè°·???????æç¶????æç¶?è?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????譚滓酪??阡オ??譚溽カ?閾楢ーキ???????譚溽カ????譚溽カ?閾??????????????????????????????????譚滓酪??阡オ??譚溽カ?閾楢ーキ???????譚溽カ????譚溽カ?閾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪??阡オ??譚溽カ?閾楢ーキ???????譚溽カ????譚溽カ?閾??????????????????????????????????譚滓酪??阡オ??譚溽カ?閾楢ーキ???????譚溽カ????譚溽カ?閾????????????????????????????????????????????N??????????????????????????譚滓酪??阡オ??譚溽カ?閾楢ーキ???????譚溽カ????譚溽カ?閾??????????????????????????????????譚滓酪??阡オ??譚溽カ?閾楢ーキ???????譚溽カ????譚溽カ?閾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????膓????莪?????????膓???????膓???????????????????????????????????????????????膓????莪?????????膓???????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????莪?????????膓???????膓???????????????????????????????????????????????膓????莪?????????膓???????膓????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????膓????莪?????????膓???????膓???????????????????????????????????????????????膓????莪?????????膓???????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓??????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓??????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓????????????????????????????????????????????N??????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓??????????????????????????????????束族??蔵??束続?臓谷???????束続????束続?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b53f3fe69d9fe7b69a3fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3fe69d9fe7b69a3f3f3f3fe69d9fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????呂잍뿈??墺덤?呂잏텥?銳볢갬???????呂잏텥????呂잏텥?銳믾?????????????????????????????????呂잍뿈??墺덤?呂잏텥?銳볢갬???????呂잏텥????呂잏텥?銳믾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈??墺덤?呂잏텥?銳볢갬???????呂잏텥????呂잏텥?銳믾?????????????????????????????????呂잍뿈??墺덤?呂잏텥?銳볢갬???????呂잏텥????呂잏텥?銳믾???????????????????????????????????????????N??????????????????????????呂잍뿈??墺덤?呂잏텥?銳볢갬???????呂잏텥????呂잏텥?銳믾?????????????????????????????????呂잍뿈??墺덤?呂잏텥?銳볢갬???????呂잏텥????呂잏텥?銳믾????????????????????????????????????????????????????????????????????? |