同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì??????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì??????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì??????????????????????????????N??????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì??????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ëì?????????æ¿ëì????æ¿ëì????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶??????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶??????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶??????????????????????????????N??????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶??????????????????????????????????????????????????????????????譌ソ?餓梶?????????譌ソ?餓梶????譌ソ?餓梶????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂?????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂???????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂?????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂?????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂???????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂??????????????????????????????????N???????????????????????????遂??????????????遂?????????遂?????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂???????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????????????遂?????????遂????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁??????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁??????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁??????????????????????????????N??????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁??????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?????????旿딉슁????旿딉슁????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3fe697bfeb9489ec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣??????????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣??????????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣??????????????????????????????N??????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣??????????????????????????????????????????????????????????????嶪용뵃泣?????????嶪용뵃泣????嶪용뵃泣????????????????????????????????? |