同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ?????????????????????????????????????æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ????????????????????????????????????????????æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????B???????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????`???????????????????????????????????????????????????????B???????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????`?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????B???????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????`???????????????????????????????????????????????????????B???????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????`?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????B????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????`??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f423f3f3f3f3f3f3ffa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????液???????????????晤B???????豹???????????`?液???????????????????????????????????????????????????????????????液???????????????晤B???????豹???????????`?液????????????????????????????????????液???????????????晤B???????豹???????????`?液???????????????????????????????????????????液???????????????晤B???????豹???????????`?液???????????????????????????????????????? |