同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥???????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥??????????????????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥????????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥???????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥????????????????????????N??????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥???????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥??????????????????????????????????????????å·½?°???????????????å???å´ë¥????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・???????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・??????????????????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・????????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・???????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・????????????????????????N??????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・???????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・??????????????????????????????????????????蟾ス?ー???????????????蜀?@??蟠耶・????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????綏??????????????????????經?襯???????????????????????????????綏??????????????????????經?襯??????????????????????????????????????????綏??????????????????????經?襯????????????????????????????????綏??????????????????????經?襯???????????????????????????????綏??????????????????????經?襯????????????????????????N??????????????????????????綏??????????????????????經?襯???????????????????????????????綏??????????????????????經?襯??????????????????????????????????????????綏??????????????????????經?襯????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????巽???????????????????????崖????????????????????????????????巽???????????????????????崖???????????????????????????????????????????巽???????????????????????崖?????????????????????????????????巽???????????????????????崖????????????????????????????????巽???????????????????????崖?????????????????????????N??????????????????????????巽???????????????????????崖????????????????????????????????巽???????????????????????崖???????????????????????????????????????????巽???????????????????????崖?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5863f81973f3fe5b496eba53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ??????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ?????????????????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ???????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ??????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ???????????????????????N??????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ??????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ?????????????????????????????????????????藥숫???????????????狎?걮??若뽯ㆍ???????? |