同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å«ýé´?çðýæ·¼æ±??å«ýé´?çðý??????????????????????????????å«ýé´?çðýæ·¼æ±??å«ýé´?çðý???????????????????????????????????????????????????????????????????å«ýé´?çðýæ·¼æ±??å«ýé´?çðý??????????????????????????????å«ýé´?çðýæ·¼æ±??å«ýé´?çðý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????å«ýé´?çðýæ·¼æ±??å«ýé´?çðý??????????????????????????????å«ýé´?çðýæ·¼æ±??å«ýé´?çðý???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜???????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜???????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜???????????????????????????????雖?魘?銜?豺ｼ豎??雖?魘?銜????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絆???苣??啓羆???絆???苣???????????????????????????????絆???苣??啓羆???絆???苣????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???苣??啓羆???絆???苣???????????????????????????????絆???苣??啓羆???絆???苣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????絆???苣??啓羆???絆???苣???????????????????????????????絆???苣??啓羆???絆???苣????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????嫈??????淼汐??嫈????????????????????????????????????嫈??????淼汐??嫈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫈??????淼汐??嫈????????????????????????????????????嫈??????淼汐??嫈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????嫈??????淼汐??嫈????????????????????????????????????嫈??????淼汐??嫈?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab88fde9b43fe7f093fde6b7bce6b1903f3fe5ab88fde9b43fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????椰덢辱?嗚볻曆쇗콖??椰덢辱?嗚볻??????????????????????????????椰덢辱?嗚볻曆쇗콖??椰덢辱?嗚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????椰덢辱?嗚볻曆쇗콖??椰덢辱?嗚볻??????????????????????????????椰덢辱?嗚볻曆쇗콖??椰덢辱?嗚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????椰덢辱?嗚볻曆쇗콖??椰덢辱?嗚볻??????????????????????????????椰덢辱?嗚볻曆쇗콖??椰덢辱?嗚볻???????????????????????????????????????????? |