同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å«?é´«?è?æ·¼æ±??å«?é´«?è???????????????????????????????å«?é´«?è?æ·¼æ±??å«?é´«?è????????????????????????????????????????????????????????????????????å«?é´«?è?æ·¼æ±??å«?é´«?è???????????????????????????????å«?é´«?è?æ·¼æ±??å«?é´«?è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????å«?é´«?è?æ·¼æ±??å«?é´«?è???????????????????????????????å«?é´«?è?æ·¼æ±??å«?é´«?è????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????雖?魘ｫ?闥?豺ｼ豎??雖?魘ｫ?闥???????????????????????????????雖?魘ｫ?闥?豺ｼ豎??雖?魘ｫ?闥????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?魘ｫ?闥?豺ｼ豎??雖?魘ｫ?闥???????????????????????????????雖?魘ｫ?闥?豺ｼ豎??雖?魘ｫ?闥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????雖?魘ｫ?闥?豺ｼ豎??雖?魘ｫ?闥???????????????????????????????雖?魘ｫ?闥?豺ｼ豎??雖?魘ｫ?闥????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絆?藉???羞惹??絆?藉?????????????????????????????????絆?藉???羞惹??絆?藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????絆?藉???羞惹??絆?藉?????????????????????????????????絆?藉???羞惹??絆?藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????絆?藉???羞惹??絆?藉?????????????????????????????????絆?藉???羞惹??絆?藉??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鴫???淼?????鴫???????????????????????????????????鴫???淼?????鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫???淼?????鴫???????????????????????????????????鴫???淼?????鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????鴫???淼?????鴫???????????????????????????????????鴫???淼?????鴫??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923fe6b7bce6b13f3fe5ab3fe9b4ab3fe8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????椰?辱?嗚?曆쇗괄?椰?辱?嗚???????????????????????????????椰?辱?嗚?曆쇗괄?椰?辱?嗚????????????????????????????????????????????????????????????????????椰?辱?嗚?曆쇗괄?椰?辱?嗚???????????????????????????????椰?辱?嗚?曆쇗괄?椰?辱?嗚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????椰?辱?嗚?曆쇗괄?椰?辱?嗚???????????????????????????????椰?辱?嗚?曆쇗괄?椰?辱?嗚????????????????????????????????????????????? |