同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬?????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???å¨ì«å¡ë¥ ì¬ï¥¶ë¸ì¤??????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬?????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???å¨ì«å¡ë¥ ì¬ï¥¶ë¸ì¤??????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬?????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???å¨ì«å¡ë¥ ì¬ï¥¶ë¸ì¤??????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬?????????å¨ì«å¡ë¥ ì¬???å¨ì«å¡ë¥ ì¬ï¥¶ë¸ì¤??????å¨ì«å¡ë¥ ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????螽?悪蝪躯･?堪?????????螽?悪蝪躯･?堪???螽?悪蝪躯･?堪?ｶ?晧侃??????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????????????????????????????????????????????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????螽?悪蝪躯･?堪?????????螽?悪蝪躯･?堪???螽?悪蝪躯･?堪?ｶ?晧侃??????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????螽?悪蝪躯･?堪?????????螽?悪蝪躯･?堪???螽?悪蝪躯･?堪?ｶ?晧侃??????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????????????????????????????????????????????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????螽?悪蝪躯･?堪?????????螽?悪蝪躯･?堪???螽?悪蝪躯･?堪?ｶ?晧侃??????螽?悪蝪躯･?堪??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????紲????襯????????????????????紲????襯???????????紲????襯?????紲????襯???ザ觚????????紲????襯????????????????????????????????????????????????????????????紲????襯????????????????????紲????襯???????????紲????襯?????紲????襯???ザ觚????????紲????襯????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????紲????襯????????????????????紲????襯???????????紲????襯?????紲????襯???ザ觚????????紲????襯????????????????????????????????????????????????????????????紲????襯????????????????????紲????襯???????????紲????襯?????紲????襯???ザ觚????????紲????襯????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????娃숫塋륅슬??????????????????娃숫塋륅슬?????????娃숫塋륅슬???娃숫塋륅슬略븝스??????娃숫塋륅슬??????????????????????????????????????????????????????????娃숫塋륅슬??????????????????娃숫塋륅슬?????????娃숫塋륅슬???娃숫塋륅슬略븝스??????娃숫塋륅슬??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????娃숫塋륅슬??????????????????娃숫塋륅슬?????????娃숫塋륅슬???娃숫塋륅슬略븝스??????娃숫塋륅슬??????????????????????????????????????????????????????????娃숫塋륅슬??????????????????娃숫塋륅슬?????????娃숫塋륅슬???娃숫塋륅슬略븝스??????娃숫塋륅슬??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aacefa5b6ebb89dec8aa43f3f3f3f3f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣?????????夜껋닽櫻뗫쪋泣???夜껋닽櫻뗫쪋泣эⅦ釉앹뒪??????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣?????????夜껋닽櫻뗫쪋泣???夜껋닽櫻뗫쪋泣эⅦ釉앹뒪??????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣?????????夜껋닽櫻뗫쪋泣???夜껋닽櫻뗫쪋泣эⅦ釉앹뒪??????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????夜껋닽櫻뗫쪋泣?????????夜껋닽櫻뗫쪋泣???夜껋닽櫻뗫쪋泣эⅦ釉앹뒪??????夜껋닽櫻뗫쪋泣??????????????????????????????????????????????????????????????U |