同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å§?ë³»å?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????å§?ë³?å§?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????????å§?ë³»å?ë³???????????????????????å§?ë³»å?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????å§?ë³?å§?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????????å§?ë³»å?ë³?????????å§?ë³»å?ë³???????????????????å§?ë³»å?ë³??????????????????????????????????????????å§?ë³»å?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????å§?ë³?å§?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????????å§?ë³»å?ë³???????????????????????å§?ë³»å?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????å§?ë³?å§?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????????å§?ë³»å?ë³?????????å§?ë³»å?ë³?????????????N??????????????????????????å§?ë³»å?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????å§?ë³?å§?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????????å§?ë³»å?ë³???????????????????????å§?ë³»å?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????å§?ë³?å§?ë³???????å§?ë³»å?ë³??????????å§?ë³»å?ë³?????????å§?ë³»å?ë³???????????????????å§?ë³»å?ë³??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蟋??サ?????????蟋??サ????????蟋???蟋?????????蟋??サ????????????蟋??サ?????????????????????????蟋??サ?????????蟋??サ????????蟋???蟋?????????蟋??サ????????????蟋??サ???????????蟋??サ?????????????????????蟋??サ????????????????????????????????????????????蟋??サ?????????蟋??サ????????蟋???蟋?????????蟋??サ????????????蟋??サ?????????????????????????蟋??サ?????????蟋??サ????????蟋???蟋?????????蟋??サ????????????蟋??サ???????????蟋??サ???????????????N??????????????????????????蟋??サ?????????蟋??サ????????蟋???蟋?????????蟋??サ????????????蟋??サ?????????????????????????蟋??サ?????????蟋??サ????????蟋???蟋?????????蟋??サ????????????蟋??サ???????????蟋??サ?????????????????????蟋??サ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????紮?覲糸?覲???????紮?覲糸?覲??????紮?覲?紮?覲???????紮?覲糸?覲??????????紮?覲糸?覲???????????????????????紮?覲糸?覲???????紮?覲糸?覲??????紮?覲?紮?覲???????紮?覲糸?覲??????????紮?覲糸?覲?????????紮?覲糸?覲???????????????????紮?覲糸?覲??????????????????????????????????????????紮?覲糸?覲???????紮?覲糸?覲??????紮?覲?紮?覲???????紮?覲糸?覲??????????紮?覲糸?覲???????????????????????紮?覲糸?覲???????紮?覲糸?覲??????紮?覲?紮?覲???????紮?覲糸?覲??????????紮?覲糸?覲?????????紮?覲糸?覲?????????????N??????????????????????????紮?覲糸?覲???????紮?覲糸?覲??????紮?覲?紮?覲???????紮?覲糸?覲??????????紮?覲糸?覲???????????????????????紮?覲糸?覲???????紮?覲糸?覲??????紮?覲?紮?覲???????紮?覲糸?覲??????????紮?覲糸?覲?????????紮?覲糸?覲???????????????????紮?覲糸?覲??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????볻????????????볻?????????????????????????볻???????????????볻????????????????????????????볻????????????볻?????????????????????????볻???????????????볻??????????????볻????????????????????????볻???????????????????????????????????????????????볻????????????볻?????????????????????????볻???????????????볻????????????????????????????볻????????????볻?????????????????????????볻???????????????볻??????????????볻????????????????N????????????????????????????볻????????????볻?????????????????????????볻???????????????볻????????????????????????????볻????????????볻?????????????????????????볻???????????????볻??????????????볻????????????????????????볻?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3fe5a73febb33fe5a73febb33f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb3bbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????冶?蹂삣?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????冶?蹂?冶?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????????冶?蹂삣?蹂???????????????????????冶?蹂삣?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????冶?蹂?冶?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????????冶?蹂삣?蹂?????????冶?蹂삣?蹂???????????????????冶?蹂삣?蹂??????????????????????????????????????????冶?蹂삣?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????冶?蹂?冶?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????????冶?蹂삣?蹂???????????????????????冶?蹂삣?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????冶?蹂?冶?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????????冶?蹂삣?蹂?????????冶?蹂삣?蹂?????????????N??????????????????????????冶?蹂삣?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????冶?蹂?冶?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????????冶?蹂삣?蹂???????????????????????冶?蹂삣?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????冶?蹂?冶?蹂???????冶?蹂삣?蹂??????????冶?蹂삣?蹂?????????冶?蹂삣?蹂???????????????????冶?蹂삣?蹂??????????????????? |