同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å¤ì½í³????????????????å¼±ë ì½?B???????å¼±ë£???????????`?å¤ì½í³????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³????????????????å¼±ë ì½?B???????å¼±ë£???????????`?å¤ì½í³?????????????????????????????????????å¤ì½í³????????????????å¼±ë ì½?B???????å¼±ë£???????????`?å¤ì½í³????????????????????????????????????????????å¤ì½í³????????????????å¼±ë ì½?B???????å¼±ë£???????????`?å¤ì½í³????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????螟懍?岺ウ????????????????蠑ア??何?B???????蠑ア?」???????????`?螟懍?岺ウ????????????????????????????????????????????????????????????????螟懍?岺ウ????????????????蠑ア??何?B???????蠑ア?」???????????`?螟懍?岺ウ?????????????????????????????????????螟懍?岺ウ????????????????蠑ア??何?B???????蠑ア?」???????????`?螟懍?岺ウ????????????????????????????????????????????螟懍?岺ウ????????????????蠑ア??何?B???????蠑ア?」???????????`?螟懍?岺ウ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????紊??渚?????????????????綣焔????B???????綣焔????????????`?紊??渚?????????????????????????????????????????????????????????????????紊??渚?????????????????綣焔????B???????綣焔????????????`?紊??渚??????????????????????????????????????紊??渚?????????????????綣焔????B???????綣焔????????????`?紊??渚?????????????????????????????????????????????紊??渚?????????????????綣焔????B???????綣焔????????????`?紊??渚?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????夜쇽푳????????????????弱놅쉽?B???????弱낣???????????`?夜쇽푳????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳????????????????弱놅쉽?B???????弱낣???????????`?夜쇽푳?????????????????????????????????????夜쇽푳????????????????弱놅쉽?B???????弱낣???????????`?夜쇽푳????????????????????????????????????????????夜쇽푳????????????????弱놅쉽?B???????弱낣???????????`?夜쇽푳????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89bd3f423f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fe5a49cec87bded91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鸚쒖눦逸끗???????????????凉깅냵揖숫B???????凉깅궍???????????`?鸚쒖눦逸끗???????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸끗???????????????凉깅냵揖숫B???????凉깅궍???????????`?鸚쒖눦逸끗????????????????????????????????????鸚쒖눦逸끗???????????????凉깅냵揖숫B???????凉깅궍???????????`?鸚쒖눦逸끗???????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸끗???????????????凉깅냵揖숫B???????凉깅궍???????????`?鸚쒖눦逸끗???????????????????????????????????????? |