同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?å¤ê»ë£å¤ê»ë¿èâ?å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£??????????????????????????????å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?å¤ê»ë£å¤ê»ë¿èâ?å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£???????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?å¤ê»ë£å¤ê»ë¿èâ?å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£??????????????????????????????å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?å¤ê»ë£å¤ê»ë¿èâ?å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?å¤ê»ë£å¤ê»ë¿èâ?å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£??????????????????????????????å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£?å¤ê»ë£å¤ê»ë¿èâ?å¤ê»ë£å¤ê»ë®æ²¹ë£???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｭｿ閧?ｃ?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣??????????????????????????????螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｭｿ閧?ｃ?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣???????????????????????????????????????????????????????????????????螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｭｿ閧?ｃ?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣??????????????????????????????螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｭｿ閧?ｃ?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｭｿ閧?ｃ?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣??????????????????????????????螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｭｿ閧?ｃ?螟懋ｻ躯｣帛､懋ｻ躯ｮ?豐ｹ?｣???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??紊?蟷?襭?紊?蟷?覘粋?????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪???????????????????????????????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??紊?蟷?襭?紊?蟷?覘粋?????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??紊?蟷?襭?紊?蟷?覘粋?????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪???????????????????????????????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??紊?蟷?襭?紊?蟷?覘粋?????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??紊?蟷?襭?紊?蟷?覘粋?????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪???????????????????????????????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪??紊?蟷?襭?紊?蟷?覘粋?????紊?蟷?襭?紊?蟷?覡?羃豪????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????夜껋룛夜껋뮀油낣?夜껋룛夜껋뭿肄₃?夜껋룛夜껋뮀油낣??????????????????????????????夜껋룛夜껋뮀油낣?夜껋룛夜껋뭿肄₃?夜껋룛夜껋뮀油낣???????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋룛夜껋뮀油낣?夜껋룛夜껋뭿肄₃?夜껋룛夜껋뮀油낣??????????????????????????????夜껋룛夜껋뮀油낣?夜껋룛夜껋뭿肄₃?夜껋룛夜껋뮀油낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????夜껋룛夜껋뮀油낣?夜껋룛夜껋뭿肄₃?夜껋룛夜껋뮀油낣??????????????????????????????夜껋룛夜껋뮀油낣?夜껋룛夜껋뭿肄₃?夜껋룛夜껋뮀油낣???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebadbfe88284e282833fe5a49ceabb8beba39be5a49ceabb8bebae80e6b2b9eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?裔꾟굛?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍??????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?裔꾟굛?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍???????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?裔꾟굛?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍??????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?裔꾟굛?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?裔꾟굛?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍??????????????????????????????鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?裔꾟굛?鸚쒓퍔猷쎾쩂猿뗫?亦밸궍???????????????????????????????????????????? |