同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å³????èµæ¸¬??å³???å³????èµå??èµæ¸¬??å³???å³???å³??æ?????????å³????èµæ¸¬??å³???å³????èµå??èµæ¸¬??å³???å³???å³????????????????????????????????N??????????????????????????å³????èµæ¸¬??å³???å³????èµå??èµæ¸¬??å³???å³???å³??æ?????????å³????èµæ¸¬??å³???å³????èµå??èµæ¸¬??å³???å³???å³????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蜊ｳ????阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ????阡ｵ蜊??阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ???蜊ｳ??豁?????????蜊ｳ????阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ????阡ｵ蜊??阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ???蜊ｳ????????????????????????????????N??????????????????????????蜊ｳ????阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ????阡ｵ蜊??阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ???蜊ｳ??豁?????????蜊ｳ????阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ????阡ｵ蜊??阡ｵ貂ｬ??蜊ｳ???蜊ｳ???蜊ｳ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????究謙????????????球?????究謙?????????????罩???????????????究謙????????????球?????究謙???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????究謙????????????球?????究謙?????????????罩???????????????究謙????????????球?????究謙???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????即????蔵測??即???即????蔵卒??蔵測??即???即???即??歎?????????即????蔵測??即???即????蔵卒??蔵測??即???即???即????????????????????????????????N??????????????????????????即????蔵測??即???即????蔵卒??蔵測??即???即???即??歎?????????即????蔵測??即???即????蔵卒??蔵測??即???即???即????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3fe6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3fe894b5e58d923f3fe894b5e6b8ac3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????秧끗???墺득릍??秧끗??秧끗???墺드뜏??墺득릍??秧끗??秧끗??秧끗?閭랝????????秧끗???墺득릍??秧끗??秧끗???墺드뜏??墺득릍??秧끗??秧끗??秧끗???????????????????????????????N??????????????????????????秧끗???墺득릍??秧끗??秧끗???墺드뜏??墺득릍??秧끗??秧끗??秧끗?閭랝????????秧끗???墺득릍??秧끗??秧끗???墺드뜏??墺득릍??秧끗??秧끗??秧끗???????? |