同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????åë«????åìì ¦??????é¼ê·£ì ²?????????????????????????????????????????????????????????åë«????åìì ¦??????é¼ê·£ì ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????åë«????åìì ¦??????é¼ê·£ì ²?????????????????????????????????????????????????????????åë«????åìì ¦??????é¼ê·£ì ²????????????????????????????????????????????N??????????????????????????åë«????åìì ¦??????é¼ê·£ì ²?????????????????????????????????????????????????????????åë«????åìì ¦??????é¼ê·£ì ²??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蜀零ォ????蜩??呷?ヲ??????鮠?キ」?イ?????????????????????????????????????????????????????????蜀零ォ????蜩??呷?ヲ??????鮠?キ」?イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ォ????蜩??呷?ヲ??????鮠?キ」?イ?????????????????????????????????????????????????????????蜀零ォ????蜩??呷?ヲ??????鮠?キ」?イ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????蜀零ォ????蜩??呷?ヲ??????鮠?キ」?イ?????????????????????????????????????????????????????????蜀零ォ????蜩??呷?ヲ??????鮠?キ」?イ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????覊????????????????藜?蠏l????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????藜?蠏l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????藜?蠏l????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????藜?蠏l?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????覊????????????????藜?蠏l????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????藜?蠏l???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????冗뫙????哀잙젦??????鼇귣젲?????????????????????????????????????????????????????????冗뫙????哀잙젦??????鼇귣젲??????????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙????哀잙젦??????鼇귣젲?????????????????????????????????????????????????????????冗뫙????哀잙젦??????鼇귣젲????????????????????????????????????????????N??????????????????????????冗뫙????哀잙젦??????鼇귣젲?????????????????????????????????????????????????????????冗뫙????哀잙젦??????鼇귣젲??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3fe59380ec9e99eca0a63f3f3f3f3f3fe9bc87eab7a3eca0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????狎쀫쳶????愛?蟻숈젲??????庸뉕랜誼깰????????????????????????????????????????????????????????狎쀫쳶????愛?蟻숈젲??????庸뉕랜誼깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀫쳶????愛?蟻숈젲??????庸뉕랜誼깰????????????????????????????????????????????????????????狎쀫쳶????愛?蟻숈젲??????庸뉕랜誼깰???????????????????????????????????????????N??????????????????????????狎쀫쳶????愛?蟻숈젲??????庸뉕랜誼깰????????????????????????????????????????????????????????狎쀫쳶????愛?蟻숈젲??????庸뉕랜誼깰?????????????????????????????????????????????? |