同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????åì¶????é³ë¯¾?è¨ë¢???é³ë¯¾?è¨ë¢åì¶????????????????????????????åì¶????é³ë¯¾?è¨ë¢???é³ë¯¾?è¨ë¢åì¶????????????????????????????????????????????????åì¶????é³ë¯¾?è¨ë¢???é³ë¯¾?è¨ë¢åì¶????????????????????????????????åì¶????é³ë¯¾?è¨ë¢???é³ë¯¾?è¨ë¢åì¶???????????????????????????????????????????????åì¶????é³ë¯¾?è¨ë¢???é³ë¯¾?è¨ë¢åì¶????????????????????????????åì¶????é³ë¯¾?è¨ë¢???é³ë¯¾?è¨ë¢åì¶????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蛟ｭ?ｶ????驫ｳ?ｾ?險??｢???驫ｳ?ｾ?險??｢蛟ｭ?ｶ????????????????????????????蛟ｭ?ｶ????驫ｳ?ｾ?險??｢???驫ｳ?ｾ?險??｢蛟ｭ?ｶ????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｶ????驫ｳ?ｾ?險??｢???驫ｳ?ｾ?險??｢蛟ｭ?ｶ????????????????????????????????蛟ｭ?ｶ????驫ｳ?ｾ?險??｢???驫ｳ?ｾ?險??｢蛟ｭ?ｶ???????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｶ????驫ｳ?ｾ?險??｢???驫ｳ?ｾ?險??｢蛟ｭ?ｶ????????????????????????????蛟ｭ?ｶ????驫ｳ?ｾ?險??｢???驫ｳ?ｾ?險??｢蛟ｭ?ｶ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????葛??荐??????葛??荐??√???????????????????????????????????????葛??荐??????葛??荐??√???????????????????????????????????????????????????????????葛??荐??????葛??荐??√???????????????????????????????????????????葛??荐??????葛??荐??√??????????????????????????????????????????????????????????葛??荐??????葛??荐??√???????????????????????????????????????葛??荐??????葛??荐??√???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????倭잶????銳믾?言덢???銳믾?言덢倭잶????????????????????????????倭잶????銳믾?言덢???銳믾?言덢倭잶????????????????????????????????????????????????倭잶????銳믾?言덢???銳믾?言덢倭잶????????????????????????????????倭잶????銳믾?言덢???銳믾?言덢倭잶???????????????????????????????????????????????倭잶????銳믾?言덢???銳믾?言덢倭잶????????????????????????????倭잶????銳믾?言덢???銳믾?言덢倭잶????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9eb63f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da23f3f3fe98ab3ebafbe3fe8a880eb8da2e580adec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????暗?왃????僚노??鼇?幽∨??僚노??鼇?幽℡??왃????????????????????????????暗?왃????僚노??鼇?幽∨??僚노??鼇?幽℡??왃????????????????????????????????????????????????暗?왃????僚노??鼇?幽∨??僚노??鼇?幽℡??왃????????????????????????????????暗?왃????僚노??鼇?幽∨??僚노??鼇?幽℡??왃???????????????????????????????????????????????暗?왃????僚노??鼇?幽∨??僚노??鼇?幽℡??왃????????????????????????????暗?왃????僚노??鼇?幽∨??僚노??鼇?幽℡??왃????????????????????????? |