同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å???????????????????????????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å????????????????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å????????????????????????????????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å????????????????????????????????????N??????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å???????????????????????????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å????????????????????????????????????å??é???å?å??â â¨???å??é?????å????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ???????????????????????????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ????????????????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ????????????????????????????????????N??????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ???????????????????????????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ????????????????????????????????????蛟ｭ??驍????蛟ｭ?蛟ｭ??竇昶葵???蛟ｭ??驍??????蛟ｭ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭???????????????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????N??????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭???????????????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭??⅝∨???倭??邀?????倭????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3fe580ad3fe580ad3f3fe2859de288a83f3f3fe580ad3f3fe982803f3f3f3f3fe580ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗???????????????????????????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗????????????????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗????????????????????????????????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗????????????????????????????????????N??????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗???????????????????????????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗????????????????????????????????????暗??歪????暗?暗??率앪닲???暗??歪??????暗????????????????????????????? |