同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????^???????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????^??????????????????????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????f????????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????^???????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????^????????????????????????????N??????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????^???????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????^??????????????????????????????????????????ã¤ï½¨?????ã¤ï½¨???????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????^???????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????^??????????????????????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????f????????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????^???????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????^????????????????????????????N??????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????^???????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????^??????????????????????????????????????????縺、?ィ?????縺、?ィ???????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????わ秀??????わ秀???????^????????????????????????????わ秀??????わ秀???????^???????????????????????????????????????????わ秀??????わ秀???????f?????????????????????????????わ秀??????わ秀???????^????????????????????????????わ秀??????わ秀???????^????????????????????????????N???????????????????????????わ秀??????わ秀???????^????????????????????????????わ秀??????わ秀???????^???????????????????????????????????????????わ秀??????わ秀???????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????つィ?????つィ???????^???????????????????????????つィ?????つィ???????^??????????????????????????????????????????つィ?????つィ???????f????????????????????????????つィ?????つィ???????^???????????????????????????つィ?????つィ???????^????????????????????????????N??????????????????????????つィ?????つィ???????^???????????????????????????つィ?????つィ???????^??????????????????????????????????????????つィ?????つィ???????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3fe381a4efbda83f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????^???????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????^??????????????????????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????f????????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????^???????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????^????????????????????????????N??????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????^???????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????^??????????????????????????????????????????徇ㅿ쉔?????徇ㅿ쉔???????f????? |