同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ß?é±ä»??????????ß????????????????????????????????????ß?é±ä»??????????ß??????????????????????????????????????????????????????ß?é±ä»??????????ß????????????????????????????????????ß?é±ä»??????????ß???????????????????????????????????N??????????????????????????ß?é±ä»??????????ß????????????????????????????????????ß?é±ä»??????????ß??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾟ?魍井ｻ??????????ﾟ????????????????????????????????????ﾟ?魍井ｻ??????????ﾟ??????????????????????????????????????????????????????ﾟ?魍井ｻ??????????ﾟ????????????????????????????????????ﾟ?魍井ｻ??????????ﾟ???????????????????????????????????N??????????????????????????ﾟ?魍井ｻ??????????ﾟ????????????????????????????????????ﾟ?魍井ｻ??????????ﾟ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蕷?篁??????????????????????????????????????????????????蕷?篁????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?篁??????????????????????????????????????????????????蕷?篁???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蕷?篁??????????????????????????????????????????????????蕷?篁??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ߛ?鱈他??????????ߛ????????????????????????????????????ߛ?鱈他??????????ߛ??????????????????????????????????????????????????????ߛ?鱈他??????????ߛ????????????????????????????????????ߛ?鱈他??????????ߛ???????????????????????????????????N??????????????????????????ߛ?鱈他??????????ߛ????????????????????????????????????ߛ?鱈他??????????ߛ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3fe9b188e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????駟?浴덁퍟??????????駟????????????????????????????????????駟?浴덁퍟??????????駟??????????????????????????????????????????????????????駟?浴덁퍟??????????駟????????????????????????????????????駟?浴덁퍟??????????駟???????????????????????????????????N??????????????????????????駟?浴덁퍟??????????駟????????????????????????????????????駟?浴덁퍟??????????駟??????????????????????????????? |