同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Û¹?????Û¹????????Ëì??????Û¹??ʽ?Û¹???????Û¹?????Û¹????????Ëì??????Û¹??ʽ?Û¹?????????ʽ????????òþ??????Ðï?Û¹??????Û¹?????Û¹????????Ëì??????Û¹??ʽ?Û¹??????ìï??????ðû???????Û¹?????Û¹??ªï?????¡Í?Û¹????????Û¹?????Û¹????????????Û¹?????Û¹??ªï?????¡Í?Û¹??Ðï?????Ðï?Û¹?????????????????????N??????????????????????????Û¹?????Û¹????????Ëì??????Û¹??ʽ?Û¹???????Û¹?????Û¹????????Ëì??????Û¹??ʽ?Û¹?????????ʽ????????òþ??????Ðï?Û¹??????Û¹?????Û¹????????Ëì??????Û¹??ʽ?Û¹??????ìï??????ðû???????Û¹?????Û¹??ªï?????¡Í?Û¹????????Û¹?????Û¹????????????Û¹?????Û¹??ªï?????¡Í?Û¹??Ðï?????Ðï?Û¹??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾛｹ?????ﾛｹ????????ﾋ??????ﾛｹ??ﾊｽ?ﾛｹ???????ﾛｹ?????ﾛｹ????????ﾋ??????ﾛｹ??ﾊｽ?ﾛｹ?????????ﾊｽ???????????????ﾐ?ﾛｹ??????ﾛｹ?????ﾛｹ????????ﾋ??????ﾛｹ??ﾊｽ?ﾛｹ????????????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ｪ?????｡ﾍ?ﾛｹ????????ﾛｹ?????ﾛｹ????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ｪ?????｡ﾍ?ﾛｹ??ﾐ?????ﾐ?ﾛｹ?????????????????????N??????????????????????????ﾛｹ?????ﾛｹ????????ﾋ??????ﾛｹ??ﾊｽ?ﾛｹ???????ﾛｹ?????ﾛｹ????????ﾋ??????ﾛｹ??ﾊｽ?ﾛｹ?????????ﾊｽ???????????????ﾐ?ﾛｹ??????ﾛｹ?????ﾛｹ????????ﾋ??????ﾛｹ??ﾊｽ?ﾛｹ????????????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ｪ?????｡ﾍ?ﾛｹ????????ﾛｹ?????ﾛｹ????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ｪ?????｡ﾍ?ﾛｹ??ﾐ?????ﾐ?ﾛｹ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????杞?????杞????????膜??????杞??塀?杞???????杞?????杞????????膜??????杞??塀?杞?????????塀????????鵈??????倆?杞??????杞?????杞????????膜??????杞??塀?杞??????跫??????顋???????杞?????杞????????〕?杞????????杞?????杞????????????杞?????杞????????〕?杞??倆?????倆?杞?????????????????????N??????????????????????????杞?????杞????????膜??????杞??塀?杞???????杞?????杞????????膜??????杞??塀?杞?????????塀????????鵈??????倆?杞??????杞?????杞????????膜??????杞??塀?杞??????跫??????顋???????杞?????杞????????〕?杞????????杞?????杞????????????杞?????杞????????〕?杞??倆?????倆?杞??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????۹?????۹????????????????۹??ʽ?۹???????۹?????۹????????????????۹??ʽ?۹?????????ʽ???????????????????۹??????۹?????۹????????????????۹??ʽ?۹???????????????????????۹?????۹????????????۹????????۹?????۹????????????۹?????۹????????????۹????????????۹?????????????????????N??????????????????????????۹?????۹????????????????۹??ʽ?۹???????۹?????۹????????????????۹??ʽ?۹?????????ʽ???????????????????۹??????۹?????۹????????????????۹??ʽ?۹???????????????????????۹?????۹????????????۹????????۹?????۹????????????۹?????۹????????????۹????????????۹??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcabd3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcabd3fdbb93f3f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3faaef3f3f3f3f3fa1cd3fdbb93f3fd0ef3f3f3f3f3fd0ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????膀?????膀????????件??????膀??駕?膀???????膀?????膀????????件??????膀??駕?膀?????????駕????????輯??????器?膀??????膀?????膀????????件??????膀??駕?膀??????逸??????終???????膀?????膀??わ?????￥?膀????????膀?????膀????????????膀?????膀??わ?????￥?膀??器?????器?膀?????????????????????N??????????????????????????膀?????膀????????件??????膀??駕?膀???????膀?????膀????????件??????膀??駕?膀?????????駕????????輯??????器?膀??????膀?????膀????????件??????膀??駕?膀??????逸??????終???????膀?????膀??わ?????￥?膀????????膀?????膀????????????膀?????膀??わ?????￥?膀??器?????器?膀??????? |