同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f | ????????????????????????????×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ??????????×áõµ??×áõµ??×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ????????????×áõµ??×áõµ???????????????????×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ???????????×áõµ??×áõµ???×áõµ??Í°????×áõµ??×áõµ???????????×áõµ??×áõµ????????????×áõµ??×áõµ???????????????????×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ?????????????????????????????×áõµ??×áõµ??????????????????????????????????×áõµ??×áõµ??×áõµ????G?????????????????????????????????×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ??????????×áõµ??×áõµ??×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ????????????×áõµ??×áõµ???????????????????×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ???????????×áõµ??×áõµ???×áõµ??Í°????×áõµ??×áõµ???????????×áõµ??×áõµ????????????×áõµ??×áõµ???????????????????×áõµ??×áõµ?????????×áõµ??×áõµ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???ﾗ磆ｵ??ﾍｰ????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????????????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??????????????????????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ????G?????????????????????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???ﾗ磆ｵ??ﾍｰ????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ???????????????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ?????????ﾗ磆ｵ??ﾗ磆ｵ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f | ????????????????????????????怐???怐??????????怐???怐???????????怐???怐???怐???怐??????????怐???怐?????????????怐???怐????????????????????怐???怐??????????怐???怐????????????怐???怐????怐???涌????怐???怐????????????怐???怐?????????????怐???怐????????????????????怐???怐??????????怐???怐??????????????????????????????怐???怐???????????????????????????????????怐???怐???怐?????G?????????????????????????????????怐???怐??????????怐???怐???????????怐???怐???怐???怐??????????怐???怐?????????????怐???怐????????????????????怐???怐??????????怐???怐????????????怐???怐????怐???涌????怐???怐????????????怐???怐?????????????怐???怐????????????????????怐???怐??????????怐???怐?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3fd7e1f5b53f3fcdb03f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f5b53f3fd7e1f5b53f3f3f3f3f | ????????????????????????????狸促??狸促?????????狸促??狸促??????????狸促??狸促??狸促??狸促?????????狸促??狸促????????????狸促??狸促???????????????????狸促??狸促?????????狸促??狸促???????????狸促??狸促???狸促??叩????狸促??狸促???????????狸促??狸促????????????狸促??狸促???????????????????狸促??狸促?????????狸促??狸促?????????????????????????????狸促??狸促??????????????????????????????????狸促??狸促??狸促????G?????????????????????????????????狸促??狸促?????????狸促??狸促??????????狸促??狸促??狸促??狸促?????????狸促??狸促????????????狸促??狸促???????????????????狸促??狸促?????????狸促??狸促???????????狸促??狸促???狸促??叩????狸促??狸促???????????狸促??狸促????????????狸促??狸促???????????????????狸促??狸促?????????狸促??狸促????? |