同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ö®?Ö®?ëé??Ö®?Ö®????Ö®?Ö®?ëé???????????????????????????????Ö®?Ö®?ëé??Ö®?Ö®????Ö®?Ö®?ëé????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö®?Ö®?ëé??Ö®?Ö®????Ö®?Ö®?ëé???????????????????????????????Ö®?Ö®?ëé??Ö®?Ö®????Ö®?Ö®?ëé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Ö®?Ö®?ëé??Ö®?Ö®????Ö®?Ö®?ëé???????????????????????????????Ö®?Ö®?ëé??Ö®?Ö®????Ö®?Ö®?ëé????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ?????????????????????????????????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ?????????????????????????????????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ?????????????????????????????????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ????ﾖｮ?ﾖｮ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????岻?岻?謇??岻?岻????岻?岻?謇???????????????????????????????岻?岻?謇??岻?岻????岻?岻?謇????????????????????????????????????????????????????????????????????岻?岻?謇??岻?岻????岻?岻?謇???????????????????????????????岻?岻?謇??岻?岻????岻?岻?謇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????岻?岻?謇??岻?岻????岻?岻?謇???????????????????????????????岻?岻?謇??岻?岻????岻?岻?謇????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????֮?֮?????֮?֮????֮?֮??????????????????????????????????֮?֮?????֮?֮????֮?֮???????????????????????????????????????????????????????????????????????֮?֮?????֮?֮????֮?֮??????????????????????????????????֮?֮?????֮?֮????֮?֮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????֮?֮?????֮?֮????֮?֮??????????????????????????????????֮?֮?????֮?֮????֮?֮???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3fd6ae3fd6ae3f3f3f3fd6ae3fd6ae3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑???????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑????????????????????????????????????????????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑???????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑???????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑????????????????????????????????????????????? |