同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ???????????????????????????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ????????????????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ????????????????????????????????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ????????????????????????????????????N??????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ???????????????????????????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ????????????????????????????????????ÏÁ??î³???ÏÁ?ÏÁ???¢Ë???ÏÁ??î³?????ÏÁ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ???????????????????????????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ????????????????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ????????????????????????????????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ????????????????????????????????????N??????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ???????????????????????????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ????????????????????????????????????マチ??鋧???マチ?マチ???「ヒ???マチ??鋧?????マチ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭???????????????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????N??????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭???????????????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭????????????????????????????????????倭??邀???倭?倭???∨???倭??邀?????倭????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3fcfc13fcfc13f3f3fa2cb3f3f3fcfc13f3feeb33f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊???????????????????????????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊????????????????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊????????????????????????????????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊????????????????????????????????????N??????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊???????????????????????????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊????????????????????????????????????舊??爭???舊?舊???▦???舊??爭?????舊????????????????????????????? |