同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Îö?Îöú?͸??Îö?Îöüã???Îö?Îöú?͸???????????????????????????????Îö?Îöú?͸??Îö?Îöüã???Îö?Îöú?͸????????????????????????????????????????????????????????????????????Îö?Îöú?͸??Îö?Îöüã???Îö?Îöú?͸???????????????????????????????Îö?Îöú?͸??Îö?Îöüã???Îö?Îöú?͸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Îö?Îöú?͸??Îö?Îöüã???Îö?Îöú?͸???????????????????????????????Îö?Îöú?͸??Îö?Îöüã???Îö?Îöú?͸????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ホ?ホ?ヘク??ホ?ホ???ホ?ホ?ヘク???????????????????????????????ホ?ホ?ヘク??ホ?ホ???ホ?ホ?ヘク????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ?ホ?ヘク??ホ?ホ???ホ?ホ?ヘク???????????????????????????????ホ?ホ?ヘク??ホ?ホ???ホ?ホ?ヘク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ホ?ホ?ヘク??ホ?ホ???ホ?ホ?ヘク???????????????????????????????ホ?ホ?ヘク??ホ?ホ???ホ?ホ?ヘク????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑???????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑????????????????????????????????????????????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑???????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑???????????????????????????????裂?裂?邑??裂?裂????裂?裂?邑????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3fcef63fcef6fce33f3f3fcef63fcef6fa3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????驕?驕豹拷??驕?驕懷???驕?驕豹拷???????????????????????????????驕?驕豹拷??驕?驕懷???驕?驕豹拷????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?驕豹拷??驕?驕懷???驕?驕豹拷???????????????????????????????驕?驕豹拷??驕?驕懷???驕?驕豹拷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????驕?驕豹拷??驕?驕懷???驕?驕豹拷???????????????????????????????驕?驕豹拷??驕?驕懷???驕?驕豹拷????????????????????????????????????????????? |