同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ?????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????????????????????????????????????????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ?????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ??????????????????????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ?????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ?????????????????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ?????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ??????????????????????????????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ?????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????Ì¿?????é¨??????Ì¿??Úö?öÅ??Ëì??ûÑ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙?????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????????????????????????????????????????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙?????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙??????????????????????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙?????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙?????????????????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙?????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙??????????????????????????????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙?????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????フソ?????鬨??????フソ??レ???ヒ??鋙????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????命?????薑??????命??暉????膜????????命?????薑??????命??暉????膜???????命?????薑??????命??暉????膜???????????????????????????????????????????命?????薑??????命??暉????膜????????命?????薑??????命??暉????膜???????命?????薑??????命??暉????膜?????????????????????????命?????薑??????命??暉????膜????????命?????薑??????命??暉????膜???????命?????薑??????命??暉????膜????????????????????命?????薑??????命??暉????膜????????命?????薑??????命??暉????膜???????命?????薑??????命??暉????膜?????????????????????????????????命?????薑??????命??暉????膜????????命?????薑??????命??暉????膜???????命?????薑??????命??暉????膜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????̿????????????̿????????????????????̿????????????̿???????????????????̿????????????̿???????????????????????????????????????????????????????̿????????????̿????????????????????̿????????????̿???????????????????̿????????????̿?????????????????????????????????????̿????????????̿????????????????????̿????????????̿???????????????????̿????????????̿????????????????????????????????̿????????????̿????????????????????̿????????????̿???????????????????̿????????????̿?????????????????????????????????????????????̿????????????̿????????????????????̿????????????̿???????????????????̿????????????̿???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3fccbf3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3fccbf3f3fdaf63ff6c53f3fcbec3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚?????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????????????????????????????????????????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚?????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚??????????????????????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚?????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚?????????????????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚?????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚??????????????????????????????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚?????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????結?????蟯??????結??蟠?緇??件??瑚????????????????? |