同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ?????????????????????????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ???????????????????????????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ?????????????????????????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ?????????????????????????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â??éÂÂ???????????ï¾Â??éÂÂ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋?????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋???????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋?????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋?????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テゥツ堋???????????テッツセツ???テゥツ堋???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿???????????????????????????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿?????????????????????????????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿???????????????????????????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿???????????????????????????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???辿?????????????誰他???辿?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é?????????????????????????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é???????????????????????????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é?????????????????????????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é?????????????????????????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??é???????????ï¾??é???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3a9c29ac29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵?????????????????????????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵???????????????????????????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵?????????????????????????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵?????????????????????????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐???챕혳혵???????????챦쩐???챕혳혵???????????????????????????? |