同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ???????????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ????????????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ???????????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ???????????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÂ????뤵éÂÂ?뤵éÂÂ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰???????????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰????????????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰???????????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰???????????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ????ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰?ﾃｫﾂ､ﾂｵﾃｩﾂ仰????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿????????????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿?????????????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿????????????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿????????????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????狸????谷造袖辿??谷造袖辿?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é????????????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é?????????????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é????????????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ì?????뤵é??뤵é????????????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????뤵é??뤵é?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f3f3f3fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23fc3abc2a4c2b5c3a9c28bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집??????????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집???????????????????????????????????????????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집???????????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집??????????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집??????????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집???????????????????????????????????????????????????????????????????챙집???챘짚쨉챕혢집챘짚쨉챕혢집???????????? |