同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????�?�?????��???????�?�?????�?�?????????????????????????????????�?�?????��???????�?�?????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?????��???????�?�?????�?�?????????????????????????????????�?�?????��???????�?�?????�?�?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????�?�?????��???????�?�?????�?�?????????????????????????????????�?�?????��???????�?�?????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ??ﾃｫﾃ?????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????????????????????????????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ??ﾃｫﾃ?????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ??ﾃｫﾃ?????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????????????????????????????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ??ﾃｫﾃ?????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ??ﾃｫﾃ?????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????????????????????????????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ??ﾃｫﾃ?????????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ???????ﾃｫﾃ???ﾃｫﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????谷????谷????????谷???谷??????????谷????谷????????谷????谷????????????????????????????????????谷????谷????????谷???谷??????????谷????谷????????谷????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????谷????????谷???谷??????????谷????谷????????谷????谷????????????????????????????????????谷????谷????????谷???谷??????????谷????谷????????谷????谷????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????谷????谷????????谷???谷??????????谷????谷????????谷????谷????????????????????????????????????谷????谷????????谷???谷??????????谷????谷????????谷????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ??ëÃ?????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ???ëÃ???????????????????????????????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ??ëÃ?????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ???ëÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ??ëÃ?????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ???ëÃ???????????????????????????????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ??ëÃ?????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ???ëÃ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ??ëÃ?????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ???ëÃ???????????????????????????????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ??ëÃ?????????ëÃ???ëÃ???????ëÃ???ëÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3fc3abc3833f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????챘횄???챘횄???????챘횄??챘횄?????????챘횄???챘횄???????챘횄???챘횄???????????????????????????????????챘횄???챘횄???????챘횄??챘횄?????????챘횄???챘횄???????챘횄???챘횄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘횄???챘횄???????챘횄??챘횄?????????챘횄???챘횄???????챘횄???챘횄???????????????????????????????????챘횄???챘횄???????챘횄??챘횄?????????챘횄???챘횄???????챘횄???챘횄???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????챘횄???챘횄???????챘횄??챘횄?????????챘횄???챘횄???????챘횄???챘횄???????????????????????????????????챘횄???챘횄???????챘횄??챘횄?????????챘횄???챘횄???????챘횄???챘횄??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |