同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f????????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ???????????????????N??????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f????????????????????????????テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。?????テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。テ「ツ按オテォツ」ツカテ「ツ?敕ォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。テォツ」ツォテァツ「ツ?」ツδ?テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。????テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。テ「ツ按オテォツ」ツカテ「ツ?敕ォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。?テォツ」ツカテャツ?ツ?テ「ツ按シテォツ」ツオ?テヲツ敖キテ」ツδ?????テォツ」ツカテ「ツ???テ「ツ按シテォツ」ツオ?テヲツ敖キテ」ツδ?テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。???????????????????N??????????????????????????テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。?????テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。テ「ツ按オテォツ」ツカテ「ツ?敕ォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。テォツ」ツォテァツ「ツ?」ツδ?テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。????テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。テ「ツ按オテォツ」ツカテ「ツ?敕ォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。?テォツ」ツカテャツ?ツ?テ「ツ按シテォツ」ツオ?テヲツ敖キテ」ツδ?????テォツ」ツカテ「ツ???テ「ツ按シテォツ」ツオ?テヲツ敖キテ」ツδ?テォツ」ツオテャツ・ツ堙」ツつ。?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f????????????????????????????谷贈袖狸促?達?臓?????谷贈袖狸促?達?臓但?袖谷贈其但??谷贈袖狸促?達?臓谷贈束巽蔵?達???谷贈袖狸促?達?臓????谷贈袖狸促?達?臓但?袖谷贈其但??谷贈袖狸促?達?臓?谷贈其狸???但?村谷贈袖?脱?揃達???????谷贈其但????但?村谷贈袖?脱?揃達???谷贈袖狸促?達?臓???????????????????N??????????????????????????谷贈袖狸促?達?臓?????谷贈袖狸促?達?臓但?袖谷贈其但??谷贈袖狸促?達?臓谷贈束巽蔵?達???谷贈袖狸促?達?臓????谷贈袖狸促?達?臓但?袖谷贈其但??谷贈袖狸促?達?臓?谷贈其狸???但?村谷贈袖?脱?揃達???????谷贈其但????但?村谷贈袖?脱?揃達???谷贈袖狸促?達?臓?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f????????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ???????????????????N??????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a1c3a2c288c2b5c3abc2a3c2b6c3a2c285c29dc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3fc3a2c288c2bcc3abc2a3c2b53fc3a6c29dc2b7c3a3c283c2813fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3f3f3f3f????????????????????????????챘짙쨉챙짜혳찾혗징?????챘짙쨉챙짜혳찾혗징창혞쨉챘짙쨋창혚혶챘짙쨉챙짜혳찾혗징챘짙짬챌짖혝찾혘혖?챘짙쨉챙짜혳찾혗징????챘짙쨉챙짜혳찾혗징창혞쨉챘짙쨋창혚혶챘짙쨉챙짜혳찾혗징?챘짙쨋챙혻혞?창혞쩌챘짙쨉?챈혶쨌찾혘혖?????챘짙쨋창혚혶??창혞쩌챘짙쨉?챈혶쨌찾혘혖?챘짙쨉챙짜혳찾혗징???????????????????N??????????????????????????챘짙쨉챙짜혳찾혗징?????챘짙쨉챙짜혳찾혗징창혞쨉챘짙쨋창혚혶챘짙쨉챙짜혳찾혗징챘짙짬챌짖혝찾혘혖?챘짙쨉챙짜혳찾혗징????챘짙쨉챙짜혳찾혗징창혞쨉챘짙쨋창혚혶챘짙쨉챙짜혳찾혗징?챘짙쨋챙혻혞?창혞쩌챘짙쨉?챈혶쨌찾혘혖?????챘짙쨋창혚혶??창혞쩌챘짙쨉?챈혶쨌찾혘혖?챘짙쨉챙짜혳찾혗징?????