同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥?豺シè±Â??éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥???????????????????????????????éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥?豺シè±Â??éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥?豺シè±Â??éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥???????????????????????????????éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥?豺シè±Â??éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥?豺シè±Â??éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥???????????????????????????????éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥?豺シè±Â??éÂÂ?éÂÂォ?éÂÂ¥????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・?ティツアツコテッツスツシティツアツ??テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・???????????????????????????????テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・?ティツアツコテッツスツシティツアツ??テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・?ティツアツコテッツスツシティツアツ??テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・???????????????????????????????テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・?ティツアツコテッツスツシティツアツ??テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・?ティツアツコテッツスツシティツアツ??テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・???????????????????????????????テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・?ティツアツコテッツスツシティツアツ??テゥツ崢?テゥツュツ佚ッツスツォ?テゥツ猟・????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????辿???辿足?誰遜束?辿?促?竪賊尊誰遜村竪賊???辿???辿足?誰遜束?辿?促???????????????????????????????辿???辿足?誰遜束?辿?促?竪賊尊誰遜村竪賊???辿???辿足?誰遜束?辿?促????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿足?誰遜束?辿?促?竪賊尊誰遜村竪賊???辿???辿足?誰遜束?辿?促???????????????????????????????辿???辿足?誰遜束?辿?促?竪賊尊誰遜村竪賊???辿???辿足?誰遜束?辿?促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????辿???辿足?誰遜束?辿?促?竪賊尊誰遜村竪賊???辿???辿足?誰遜束?辿?促???????????????????????????????辿???辿足?誰遜束?辿?促?竪賊尊誰遜村竪賊???辿???辿足?誰遜束?辿?促????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????é?éォ?é¥?豺シè±??é?éォ?é¥???????????????????????????????é?éォ?é¥?豺シè±??é?éォ?é¥????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éォ?é¥?豺シè±??é?éォ?é¥???????????????????????????????é?éォ?é¥?豺シè±??é?éォ?é¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????é?éォ?é¥?豺シè±??é?éォ?é¥???????????????????????????????é?éォ?é¥?豺シè±??é?éォ?é¥????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53fc3a8c2b1c2bac3afc2bdc2bcc3a8c2b1c28e3f3fc3a9c29bc2963fc3a9c2adc298c3afc2bdc2ab3fc3a9c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜?챔짹쨘챦쩍쩌챔짹혦??챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜???????????????????????????????챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜?챔짹쨘챦쩍쩌챔짹혦??챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜?챔짹쨘챦쩍쩌챔짹혦??챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜???????????????????????????????챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜?챔짹쨘챦쩍쩌챔짹혦??챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜?챔짹쨘챦쩍쩌챔짹혦??챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜???????????????????????????????챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜?챔짹쨘챦쩍쩌챔짹혦??챕혴혯?챕짯혱챦쩍짬?챕혰짜????????????????????????????????????????????? |