同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£????????????????????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£????????????????????????????????????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????????????è¢ã¯?èÂÂ??éÂÂ?ç¾£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」????????????????????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」????????????????????????????????????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????????????ティツ可「テ」ツδッ?ティツ個??テゥツ青?テァツセツ」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈????????????????????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈????????????????????????????????????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????????????竪?蔵達?俗?竪????辿???巽他贈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£????????????????????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£????????????????????????????????????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????????????è¢ã¯?è??é?ç¾£?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a2c3a3c283c2af3fc3a8c28cc2983f3fc3a9c290c2943fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙????????????????????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙????????????????????????????????????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????????????챔혟짖찾혘짱?챔혣혱??챕혨혬?챌쩐짙?????????????????? |