同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â?????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â???????????????ç²Â???????????????????????ç²Â???????????????????ç²Â?????????????å¼Â??????????????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â?????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â???????????????ç²Â??????????????????????????????????????U???????????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â?????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â???????????????ç²Â???????????????????????ç²Â???????????????????ç²Â?????????????å¼Â??????????????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â?????????????????????Ã¥ÂÂ??é½Â???????Ã¥ÂÂ???????ç²Â???????????????ç²Â??????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ?????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ???????????????テァツイツュ???????????????????????テァツイツュ???????????????????テァツイツュ?????????????テ・ツシツ??????????????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ?????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ???????????????テァツイツュ??????????????????????????????????????U???????????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ?????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ???????????????テァツイツュ???????????????????????テァツイツュ???????????????????テァツイツュ?????????????テ・ツシツ??????????????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ?????????????????????テ・ツ淞??テゥツスツ???????テ・ツ????????テァツイツュ???????????????テァツイツュ??????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足?????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足???????????????巽族足???????????????????????巽族足???????????????????巽族足?????????????奪村???????????????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足?????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足???????????????巽族足??????????????????????????????????????U???????????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足?????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足???????????????巽族足???????????????????????巽族足???????????????????巽族足?????????????奪村???????????????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足?????????????????????奪????辿遜????????奪?????????巽族足???????????????巽族足??????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????å??é½???????å???????ç²?????????????????????å??é½???????å???????ç²???????????????ç²???????????????????????ç²???????????????????ç²?????????????å¼??????????????????????????????å??é½???????å???????ç²?????????????????????å??é½???????å???????ç²???????????????ç²??????????????????????????????????????U???????????????????????????å??é½???????å???????ç²?????????????????????å??é½???????å???????ç²???????????????ç²???????????????????????ç²???????????????????ç²?????????????å¼??????????????????????????????å??é½???????å???????ç²?????????????????????å??é½???????å???????ç²???????????????ç²??????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c29fc2943f3fc3a9c2bdc2943f3f3f3f3f3f3fc3a5c286c2923f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b2c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯?????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯???????????????챌짼짯???????????????????????챌짼짯???????????????????챌짼짯?????????????책쩌혰??????????????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯?????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯???????????????챌짼짯??????????????????????????????????????U???????????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯?????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯???????????????챌짼짯???????????????????????챌짼짯???????????????????챌짼짯?????????????책쩌혰??????????????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯?????????????????????책혺혬??챕쩍혬???????책혛혪???????챌짼짯???????????????챌짼짯??????????????????????????????????????U |