同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ä¿?è�å¤?ä¿?è�ç¶??ä¿?è�ä�ä¿?ä»?????????????????????????????ä¿?è�å¤?ä¿?è�ç¶??ä¿?è�ä�ä¿?ä»???????????????????W??????????????????????????ä¿?è�å¤?ä¿?è�ç¶??ä¿?è�ä�ä¿?ä»?????????????????????????????ä¿?è�å¤?ä¿?è�ç¶??ä¿?è�ä�ä¿?ä»????????????????????N??????????????????????????ä¿?è�å¤?ä¿?è�ç¶??ä¿?è�ä�ä¿?ä»?????????????????????????????ä¿?è�å¤?ä¿?è�ç¶??ä¿?è�ä�ä¿?ä»???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????テ、ツソ?ティテ?テ・ツ、?テ、ツソ?ティテ?テァツカ??テ、ツソ?ティテ?テ、テ?テ、ツソ?テ、ツサ?????????????????????????????テ、ツソ?ティテ?テ・ツ、?テ、ツソ?ティテ?テァツカ??テ、ツソ?ティテ?テ、テ?テ、ツソ?テ、ツサ???????????????????W??????????????????????????テ、ツソ?ティテ?テ・ツ、?テ、ツソ?ティテ?テァツカ??テ、ツソ?ティテ?テ、テ?テ、ツソ?テ、ツサ?????????????????????????????テ、ツソ?ティテ?テ・ツ、?テ、ツソ?ティテ?テァツカ??テ、ツソ?ティテ?テ、テ?テ、ツソ?テ、ツサ????????????????????N??????????????????????????テ、ツソ?ティテ?テ・ツ、?テ、ツソ?ティテ?テァツカ??テ、ツソ?ティテ?テ、テ?テ、ツソ?テ、ツサ?????????????????????????????テ、ツソ?ティテ?テ・ツ、?テ、ツソ?ティテ?テァツカ??テ、ツソ?ティテ?テ、テ?テ、ツソ?テ、ツサ???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????辰多?竪??奪造?辰多?竪??巽其??辰多?竪??辰??辰多?辰損?????????????????????????????辰多?竪??奪造?辰多?竪??巽其??辰多?竪??辰??辰多?辰損???????????????????W??????????????????????????辰多?竪??奪造?辰多?竪??巽其??辰多?竪??辰??辰多?辰損?????????????????????????????辰多?竪??奪造?辰多?竪??巽其??辰多?竪??辰??辰多?辰損????????????????????N??????????????????????????辰多?竪??奪造?辰多?竪??巽其??辰多?竪??辰??辰多?辰損?????????????????????????????辰多?竪??奪造?辰多?竪??巽其??辰多?竪??辰??辰多?辰損???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ä¿?èß?å¤?ä¿?èß?ç¶??ä¿?èß?äß?ä¿?ä»?????????????????????????????ä¿?èß?å¤?ä¿?èß?ç¶??ä¿?èß?äß?ä¿?ä»???????????????????W??????????????????????????ä¿?èß?å¤?ä¿?èß?ç¶??ä¿?èß?äß?ä¿?ä»?????????????????????????????ä¿?èß?å¤?ä¿?èß?ç¶??ä¿?èß?äß?ä¿?ä»????????????????????N??????????????????????????ä¿?èß?å¤?ä¿?èß?ç¶??ä¿?èß?äß?ä¿?ä»?????????????????????????????ä¿?èß?å¤?ä¿?èß?ç¶??ä¿?èß?äß?ä¿?ä»???????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a5c2a43fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a7c2b63f3fc3a4c2bf3fc3a8c39f3fc3a4c39f3fc3a4c2bf3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????채쩔?챔횩?책짚?채쩔?챔횩?챌쨋??채쩔?챔횩?채횩?채쩔?채쨩?????????????????????????????채쩔?챔횩?책짚?채쩔?챔횩?챌쨋??채쩔?챔횩?채횩?채쩔?채쨩???????????????????W??????????????????????????채쩔?챔횩?책짚?채쩔?챔횩?챌쨋??채쩔?챔횩?채횩?채쩔?채쨩?????????????????????????????채쩔?챔횩?책짚?채쩔?챔횩?챌쨋??채쩔?챔횩?채횩?채쩔?채쨩????????????????????N??????????????????????????채쩔?챔횩?책짚?채쩔?챔횩?챌쨋??채쩔?챔횩?채횩?채쩔?채쨩?????????????????????????????채쩔?챔횩?책짚?채쩔?챔횩?챌쨋??채쩔?챔횩?채횩?채쩔?채쨩???????????????????W??? |