同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ???????????????????????????????????????????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ???????????????????????????????????????????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ????????????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??????ﾃ督｣???????ﾃｲﾃ｣ﾃ津ｽﾃ｡ﾃ??ﾃ｡ﾃ?ﾃｮﾃ､??ﾃ｡ﾃ榲ｰﾃｯ???????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55?????????????????????????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰?????????????贈???????嘆達?箪叩????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰????????????????????????????????????????????????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰?????????????贈???????嘆達?箪叩????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰?????????????贈???????嘆達?箪叩????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰????????????????????????????????????????????????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰?????????????贈???????嘆達?箪叩????????贈???????嘆達?箪叩???叩??樽辰??叩?丹誰???????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï????????????Ó£???????òãÒýáÜ??????Ó£???????òãÒýáÜ??áÞ?îä??áÞðï???????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3f3f3f3f3fc393c2a33f3f3f3f3f3f3fc3b2c3a3c392c3bdc3a1c39c3f3fc3a1c39e3fc3aec3a43f3fc3a1c39ec3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦???????????????????????????????????????????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦???????????????????????????????????????????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦????????????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??????횙짙???????챵찾횘첵찼횥??찼횧?챤채??찼횧챨챦???????????????????????????????????????????????????????U