ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f	????????????????????????????ÃÂªÃÂ¯??????????????????????????ÃÂªÃÂ¯?????????????????????ÃÂ¯ÃÂ§????????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ©ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ»?W??????????????????????????ÃÂªÃÂ¯??????????????????????????ÃÂªÃÂ¯???????????????????????ÃÂ¯ÃÂ§??????N??????????????????????????ÃÂªÃÂ¯??????????????????????????ÃÂªÃÂ¯?????????????????????ÃÂ¯ÃÂ§????????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ©ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ»?W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f	????????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ?????????????????????ﾃδｯﾃδｧ????????ﾃδｯﾃδｧﾃδ?δｩﾃつ偲つｶﾃつ偲つｻ?W??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ???????????????????????ﾃδｯﾃδｧ??????N??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ??????????????????????????ﾃδｪﾃつｯ?????????????????????ﾃδｯﾃδｧ????????ﾃδｯﾃδｧﾃδ?δｩﾃつ偲つｶﾃつ偲つｻ?W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f	?????????????????????????????捉?俗???????????????????????????捉?俗??????????????????????俗?則?????????俗?則???息???其???損?W???????????????????????????捉?俗???????????????????????????捉?俗????????????????????????俗?則??????N???????????????????????????捉?俗???????????????????????????捉?俗??????????????????????俗?則?????????俗?則???息???其???損?W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f	????????????????????????????ÃªÂ¯??????????????????????????ÃªÂ¯?????????????????????Ã¯Ã§????????Ã¯Ã§ÃÃ©ÂÂ¶ÂÂ»?W??????????????????????????ÃªÂ¯??????????????????????????ÃªÂ¯???????????????????????Ã¯Ã§??????N??????????????????????????ÃªÂ¯??????????????????????????ÃªÂ¯?????????????????????Ã¯Ã§????????Ã¯Ã§ÃÃ©ÂÂ¶ÂÂ»?W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2a7c383c286c383c2a9c382c28ec382c2b6c382c28ec382c2bb3f573f3f3f	????????????????????????????횄짧횂짱??????????????????????????횄짧횂짱?????????????????????횄짱횄짠????????횄짱횄짠횄혛횄짤횂혦횂쨋횂혦횂쨩?W??????????????????????????횄짧횂짱??????????????????????????횄짧횂짱???????????????????????횄짱횄짠??????N??????????????????????????횄짧횂짱??????????????????????????횄짧횂짱?????????????????????횄짱횄짠????????횄짱횄짠횄혛횄짤횂혦횂쨋횂혦횂쨩?W???