同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????áÃÂ?öÃÂ???öô???îä?ñü???????????????????????????????????????????????????áÃÂ?öÃÂ???öô???îä?ñü???????????????????????áÃÂ?öÃÂ???öô???îä?ñü???????????????????????????????????áÃÂ?öÃÂ???öô???îä?ñü???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????テδ。テδ?テδカテδ???テδカテつエ???テδョテδ、?テδアテδシ???????????????????????????????????????????????????テδ。テδ?テδカテδ???テδカテつエ???テδョテδ、?テδアテδシ???????????????????????テδ。テδ?テδカテδ???テδカテつエ???テδョテδ、?テδアテδシ???????????????????????????????????テδ。テδ?テδカテδ???テδカテつエ???テδョテδ、?テδアテδシ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????臓????其??????其?卒????速?造??賊?村????????????????????????????????????????????????????臓????其??????其?卒????速?造??賊?村????????????????????????臓????其??????其?卒????速?造??賊?村????????????????????????????????????臓????其??????其?卒????速?造??賊?村???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????á�ö�??ö´???îä?ñü???????????????????????????????????????????????????á�ö�??ö´???îä?ñü???????????????????????á�ö�??ö´???îä?ñü???????????????????????????????????á�ö�??ö´???îä?ñü???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2943fc383c2b6c383c28e3f3f3fc383c2b6c382c2b43f3f3fc383c2aec383c2a43fc383c2b1c383c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????횄징횄혬?횄쨋횄혦???횄쨋횂쨈???횄짰횄짚?횄짹횄쩌???????????????????????????????????????????????????횄징횄혬?횄쨋횄혦???횄쨋횂쨈???횄짰횄짚?횄짹횄쩌???????????????????????횄징횄혬?횄쨋횄혦???횄쨋횂쨈???횄짰횄짚?횄짹횄쩌???????????????????????????????????횄징횄혬?횄쨋횄혦???횄쨋횂쨈???횄짰횄짚?횄짹횄쩌???????????????????????????? |