同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ÃÂç?????ÃÂã????????êÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂç?????ÃÂã????????êÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂç?????ÃÂã????????êÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂç?????ÃÂã????????êÃÂ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ÃÂç?????ÃÂã????????êÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂç?????ÃÂã????????êÃÂ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾃつ湘δｧ?????ﾃつ暗つ｣????????ﾃδｪﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δｧ?????ﾃつ暗つ｣????????ﾃδｪﾃつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δｧ?????ﾃつ暗つ｣????????ﾃδｪﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δｧ?????ﾃつ暗つ｣????????ﾃδｪﾃつ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾃつ湘δｧ?????ﾃつ暗つ｣????????ﾃδｪﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δｧ?????ﾃつ暗つ｣????????ﾃδｪﾃつ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????則????????贈?????????捉????????????????????????????????????????????????????????????????則????????贈?????????捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則????????贈?????????捉????????????????????????????????????????????????????????????????則????????贈?????????捉????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????則????????贈?????????捉????????????????????????????????????????????????????????????????則????????贈?????????捉??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Âç?????£????????êÂ???????????????????????????????????????????????????????????Âç?????£????????êÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âç?????£????????êÂ???????????????????????????????????????????????????????????Âç?????£????????êÂ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Âç?????£????????êÂ???????????????????????????????????????????????????????????Âç?????£????????êÂ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a73f3f3f3f3fc382c288c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????횂혧횄짠?????횂혞횂짙????????횄짧횂혝???????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짠?????횂혞횂짙????????횄짧횂혝????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짠?????횂혞횂짙????????횄짧횂혝???????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짠?????횂혞횂짙????????횄짧횂혝??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????횂혧횄짠?????횂혞횂짙????????횄짧횂혝???????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짠?????횂혞횂짙????????횄짧횂혝????????????????????????????????????????????????? |