同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½�?¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½?????????????????????????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½�?¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½???????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½�?¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½??????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½�?¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½???????????????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½�?¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???ﾂｺ??????ﾂｽﾂｭ??ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ?????????????????????????????????????????????????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???ﾂｺ??????ﾂｽﾂｭ??ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???????????????????????????????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???ﾂｺ??????ﾂｽﾂｭ??ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ??????????????????????????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???ﾂｺ??????ﾂｽﾂｭ??ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???????????????????????????????????????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ???ﾂｺ??????ﾂｽﾂｭ??ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ????ﾂｿﾂｪ?ﾂｽﾂｷ?ﾂｹ??ﾂｽ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????多捉?遜揃?孫??遜???尊??????遜足??多捉?遜揃?孫??遜????多捉?遜揃?孫??遜?????????????????????????????????????????????????多捉?遜揃?孫??遜???尊??????遜足??多捉?遜揃?孫??遜????多捉?遜揃?孫??遜???????????????????????????????多捉?遜揃?孫??遜???尊??????遜足??多捉?遜揃?孫??遜????多捉?遜揃?孫??遜??????????????????????????多捉?遜揃?孫??遜???尊??????遜足??多捉?遜揃?孫??遜????多捉?遜揃?孫??遜???????????????????????????????????????多捉?遜揃?孫??遜???尊??????遜足??多捉?遜揃?孫??遜????多捉?遜揃?孫??遜?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½?????????????????????????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½???????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½??????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½???????????????????????????????????????¿ª?½·?¹??½???º??????½??¿ª?½·?¹??½????¿ª?½·?¹??½?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3fc2bdc2ad3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3fc2bfc2aa3fc2bdc2b73fc2b93f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???쨘??????쩍짯??쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍?????????????????????????????????????????????????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???쨘??????쩍짯??쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???????????????????????????????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???쨘??????쩍짯??쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍??????????????????????????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???쨘??????쩍짯??쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???????????????????????????????????????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍???쨘??????쩍짯??쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍????쩔짧?쩍쨌?쨔??쩍?????????????????????????? |