同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû???????????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû????????????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû???????????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû???????????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¬???Âãïû?Âãïû????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ???????????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ????????????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ???????????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ???????????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｬ???ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ?ﾂ湘｣ﾃｯﾃｻ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????村測????達誰短??達誰短???????????????????????????????????村測????達誰短??達誰短????????????????????????????????????????????????????????????????????村測????達誰短??達誰短????????????????????????????????????村測????達誰短??達誰短???????????????????????????????????村測????達誰短??達誰短??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????村測????達誰短??達誰短???????????????????????????????????村測????達誰短??達誰短????????????????????????????????????????????????????????????????????村測????達誰短??達誰短????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû???????????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû????????????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû???????????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû???????????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¬???ãïû?ãïû????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ac3f3f3fc28fc3a3c3afc3bb3fc28fc3a3c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청???????????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청????????????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청???????????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청???????????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짭???혧찾챦청?혧찾챦청????????????? |