同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f | ????????????????????????????¼¤¦Ã?çÃ???Ãë?????¼¤¦Ã?çÃ???Ãë?????¼¤??îÃ???Ãë????¼¤¦Ã?çÃ???Ãë???H???????????????????N??????????????????????????¼¤¦Ã?çÃ???Ãë?????¼¤¦Ã?çÃ???Ãë?????¼¤??îÃ???Ãë????¼¤¦Ã?çÃ???Ãë???H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f | ????????????????????????????ツシツ、ツヲテ?テァテ???テづォ?????ツシツ、ツヲテ?テァテ???テづォ?????ツシツ、??テョテ???テづォ????ツシツ、ツヲテ?テァテ???テづォ???H???????????????????N??????????????????????????ツシツ、ツヲテ?テァテ???テづォ?????ツシツ、ツヲテ?テァテ???テづォ?????ツシツ、??テョテ???テづォ????ツシツ、ツヲテ?テァテ???テづォ???H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f | ????????????????????????????村造側??巽?????谷?????村造側??巽?????谷?????村造??樽?????谷????村造側??巽?????谷???H???????????????????N??????????????????????????村造側??巽?????谷?????村造側??巽?????谷?????村造??樽?????谷????村造側??巽?????谷???H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f | ????????????????????????????¼¤¦Ç?çÌ???Âë?????¼¤¦Ç?çÌ???Âë?????¼¤??îØ???Âë????¼¤¦Ç?çÌ???Âë???H???????????????????N??????????????????????????¼¤¦Ç?çÌ???Âë?????¼¤¦Ç?çÌ???Âë?????¼¤??îØ???Âë????¼¤¦Ç?çÌ???Âë???H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc2bcc2a43f3fc3aec3983f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc2bcc2a4c2a6c3873fc3a7c38c3f3f3fc382c3ab3f3f3f483f3f3f | ????????????????????????????쩌짚짝횉?챌횑???횂챘?????쩌짚짝횉?챌횑???횂챘?????쩌짚??챤횠???횂챘????쩌짚짝횉?챌횑???횂챘???H???????????????????N??????????????????????????쩌짚짝횉?챌횑???횂챘?????쩌짚짝횉?챌횑???횂챘?????쩌짚??챤횠???횂챘????쩌짚짝횉?챌횑???횂챘???H??? |