同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????°Ã??????????½Ã??????Ãù?????ÂÃÃ??????????????????????????????????°Ã??????????½Ã??????Ãù?????ÂÃÃ???????????????????????????????????????????????????????????????°Ã??????????½Ã??????Ãù?????ÂÃÃ??????????????????????????????????°Ã??????????½Ã??????Ãù?????ÂÃÃ???????????????????????????N??????????????????????????°Ã??????????½Ã??????Ãù?????ÂÃÃ??????????????????????????????????°Ã??????????½Ã??????Ãù?????ÂÃÃ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ツーテ??????????ツステ??????テ榲ケ?????ツ湘づ??????????????????????????????????ツーテ??????????ツステ??????テ榲ケ?????ツ湘づ???????????????????????????????????????????????????????????????ツーテ??????????ツステ??????テ榲ケ?????ツ湘づ??????????????????????????????????ツーテ??????????ツステ??????テ榲ケ?????ツ湘づ???????????????????????????N??????????????????????????ツーテ??????????ツステ??????テ榲ケ?????ツ湘づ??????????????????????????????????ツーテ??????????ツステ??????テ榲ケ?????ツ湘づ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????属???????????遜????????湛??????????????????????????????????????????属???????????遜????????湛???????????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????遜????????湛??????????????????????????????????????????属???????????遜????????湛???????????????????????????????????N??????????????????????????属???????????遜????????湛??????????????????????????????????????????属???????????遜????????湛???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????°Ü??????????½Ò??????Þù?????ÂÛ??????????????????????????????????°Ü??????????½Ò??????Þù?????ÂÛ???????????????????????????????????????????????????????????????°Ü??????????½Ò??????Þù?????ÂÛ??????????????????????????????????°Ü??????????½Ò??????Þù?????ÂÛ???????????????????????????N??????????????????????????°Ü??????????½Ò??????Þù?????ÂÛ??????????????????????????????????°Ü??????????½Ò??????Þù?????ÂÛ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3923f3f3f3f3f3fc39ec3b93f3f3f3f3fc28fc382c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????째횥??????????쩍횘??????횧첫?????혧횂횤??????????????????????????????????째횥??????????쩍횘??????횧첫?????혧횂횤???????????????????????????????????????????????????????????????째횥??????????쩍횘??????횧첫?????혧횂횤??????????????????????????????????째횥??????????쩍횘??????횧첫?????혧횂횤???????????????????????????N??????????????????????????째횥??????????쩍횘??????횧첫?????혧횂횤??????????????????????????????????째횥??????????쩍횘??????횧첫?????혧횂횤???????????????????????????????????????? |