同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¬ç??æ???????¬ç??æ???è??ç??æ??????¬ç??æ???è??è?????¤æ?´???????è?????¤æ?´æ?????????????????????N??????????????????????????¬ç??æ???????¬ç??æ???è??ç??æ??????¬ç??æ???è??è?????¤æ?´???????è?????¤æ?´æ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃｦ??????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴ???????ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴﾃｦ?????????????????????N??????????????????????????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃｦ??????ﾂｬﾃｧ??ﾃｦ???ﾃｨ??ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴ???????ﾃｨ?????ﾂ､ﾃｦ?ﾂｴﾃｦ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????測巽??脱???????測巽??脱???竪??巽??脱??????測巽??脱???竪??竪?????造脱?卒???????竪?????造脱?卒脱?????????????????????N??????????????????????????測巽??脱???????測巽??脱???竪??巽??脱??????測巽??脱???竪??竪?????造脱?卒???????竪?????造脱?卒脱??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¬ç??æ???????¬ç??æ???è??ç??æ??????¬ç??æ???è??è?????¤æ?´???????è?????¤æ?´æ?????????????????????N??????????????????????????¬ç??æ???????¬ç??æ???è??ç??æ??????¬ç??æ???è??è?????¤æ?´???????è?????¤æ?´æ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a73f3fc3a63f3f3f3f3f3fc2acc3a73f3fc3a63f3f3fc3a83f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b43f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3fc2a4c3a63fc2b4c3a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????짭챌??챈???????짭챌??챈???챔??챌??챈??????짭챌??챈???챔??챔?????짚챈?쨈???????챔?????짚챈?쨈챈?????????????????????N??????????????????????????짭챌??챈???????짭챌??챈???챔??챌??챈??????짭챌??챈???챔??챔?????짚챈?쨈???????챔?????짚챈?쨈챈??????? |