同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬?????????????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬????????????????????N??????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ??????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ??????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ?????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ??????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ????????????????????N??????????????????????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ??????????ﾂｩﾃｶ????????????ﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｬ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????息旦????????????即炭??息淡蔵測??????????息旦????????????即炭??息淡蔵測????????????????????????????????????????????????????????????????息旦????????????即炭??息淡蔵測??????????息旦????????????即炭??息淡蔵測?????????????????????????????????息旦????????????即炭??息淡蔵測??????????息旦????????????即炭??息淡蔵測????????????????????N??????????????????????????息旦????????????即炭??息淡蔵測??????????息旦????????????即炭??息淡蔵測????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬?????????????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬????????????????????N??????????????????????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬??????????©ö????????????¨ú??©ø¢¬????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3fc2a9c3b8c2a2c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭??????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭????????????????????????????????????????????????????????????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭??????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭?????????????????????????????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭??????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭????????????????????N??????????????????????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭??????????짤철????????????짢첬??짤첩짖짭????????????????????????????????????????? |