同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b63fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡¥ÃÃ?????Ãû?????????????????????????????????¡¥ÃÃ?????Ãû?????????????????ö?ïå????????N??????????????????????????¡¥ÃÃ?????Ãû?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b63fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ツ。ツ・テ榲?????テ古サ?????????????????????????????????ツ。ツ・テ榲?????テ古サ?????????????????テ債カ?テッテ・????????N??????????????????????????ツ。ツ・テ榲?????テ古サ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b63fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????臓促????????短?????????????????????????????????臓促????????短??????????????????其?誰奪????????N??????????????????????????臓促????????短?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b63fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡¥ÞÓ?????Ìû?????????????????????????????????¡¥ÞÓ?????Ìû?????????????????Ͷ?ïå????????N??????????????????????????¡¥ÞÓ?????Ìû?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b63fc3afc3a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a5c39ec3933f3f3f3f3fc38cc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????징짜횧횙?????횑청?????????????????????????????????징짜횧횙?????횑청?????????????????횒쨋?챦책????????N??????????????????????????징짜횧횙?????횑청?????????? |