ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f	????????????????????????????ÂÂ«Â´ÂÂ¢Â´??????????????????????????ÂÂ«Â´ÂÂ¢Â´?????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®ÂÂ©Â¡ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹???W??????????????????????????ÂÂ«Â´ÂÂ¢Â´??????????????????????????ÂÂ«Â´ÂÂ¢Â´???????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®??????N??????????????????????????ÂÂ«Â´ÂÂ¢Â´??????????????????????????ÂÂ«Â´ÂÂ¢Â´?????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â®ÂÂ©Â¡ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹???W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f	????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉｢ﾂｴ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉｢ﾂｴ?????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｫﾂｮ????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｫﾂｮﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹ???W??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉｢ﾂｴ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉｢ﾂｴ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｫﾂｮ??????N??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉｢ﾂｴ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉｢ﾂｴ?????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｫﾂｮ????????ﾂ渉ｫﾃ?渉ｫﾂｮﾂ渉ｩﾂ｡ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹ???W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f	?????????????????????????????束卒?蔵卒???????????????????????????束卒?蔵卒??????????????????????束??束速?????????束??束速?息臓?束賊?蔵湛???W???????????????????????????束卒?蔵卒???????????????????????????束卒?蔵卒????????????????????????束??束速??????N???????????????????????????束卒?蔵卒???????????????????????????束卒?蔵卒??????????????????????束??束速?????????束??束速?息臓?束賊?蔵湛???W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f	????????????????????????????«´¢´??????????????????????????«´¢´?????????????????????«Á«®????????«Á«®©¡«±?¢ù???W??????????????????????????«´¢´??????????????????????????«´¢´???????????????????????«Á«®??????N??????????????????????????«´¢´??????????????????????????«´¢´?????????????????????«Á«®????????«Á«®©¡«±?¢ù???W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc381c28fc2abc2aec28fc2a9c2a1c28fc2abc2b13fc2a2c3b93f3f3f573f3f3f	????????????????????????????혧짬쨈혧짖쨈??????????????????????????혧짬쨈혧짖쨈?????????????????????혧짬횁혧짬짰????????혧짬횁혧짬짰혧짤징혧짬짹?짖첫???W??????????????????????????혧짬쨈혧짖쨈??????????????????????????혧짬쨈혧짖쨈???????????????????????혧짬횁혧짬짰??????N??????????????????????????혧짬쨈혧짖쨈??????????????????????????혧짬쨈혧짖쨈?????????????????????혧짬횁혧짬짰????????혧짬횁혧짬짰혧짤징혧짬짹?짖첫???W???